1
00:00:23,590 --> 00:00:29,430
Változó Világ
2
00:02:15,090 --> 00:02:18,530
Linda, ott az a srác a zeneáruházból!
3
00:02:18,660 --> 00:02:22,900
- Szerinted nem kiköpött Richard Gere?
- Nézdd a csinos fenekét!
4
00:02:22,970 --> 00:02:27,340
- Csajok, csak nem arról a helyes srácról beszéltek,
aki az imént sétált be az ajtón?
- De igen!
5
00:02:27,410 --> 00:02:29,840
- Azt hiszem odamegyek kicserélem a poharát.
6
00:02:29,910 --> 00:02:32,400
- Állísd le magad. Az Stacy asztala.
- De Õ túl öreg hozzá!
7
00:02:32,480 --> 00:02:34,970
- Még nem is jár gimibe!
8
00:02:35,050 --> 00:02:36,880
Dohányzó balra fenn.
9
00:02:38,120 --> 00:02:39,480
Dohányzó balra fenn.
10
00:02:40,720 --> 00:02:42,080
Dohányzó fenn.
11
00:02:43,160 --> 00:02:46,320
Rat, Dolly Parton százalékot ad neked a profitból?
12
00:02:47,390 --> 00:02:49,420
- Mit tehetek értetek fiúk?
13
00:02:49,490 --> 00:02:52,760
- Te árulod a Van Halen jegyeket?
14
00:02:52,830 --> 00:02:54,800
- Talán.
15
00:02:54,870 --> 00:02:56,960
- Mennyi az elsõ sorba?
16
00:02:57,040 --> 00:03:00,030
- 20 zseton darabja.
- 12 $ volt eredetileg!
17
00:03:00,110 --> 00:03:02,010
- Akkor ne vedd meg.
18
00:03:02,070 --> 00:03:04,170
- Az összes üzér eladta már a jegyeit...
19
00:03:04,240 --> 00:03:07,300
- Üzér? Minek neveztél engem?
20
00:03:07,380 --> 00:03:12,440
- Nézzék uraim. Én itt komoly üzletet bonyolítok le,
ami pénzbe kerül...
21
00:03:12,520 --> 00:03:14,780
Akarjátok a jegyeket vagy sem?
22
00:03:14,850 --> 00:03:16,790
- Rendben. Megvesszük.
23
00:03:16,860 --> 00:03:19,690
- Frankó. Mit is mondtam? 25 dolcsi?
24
00:03:19,760 --> 00:03:21,230
- 20 $!
25
00:03:22,960 --> 00:03:26,400
- Rendben. Köszönöm.
26
00:03:28,730 --> 00:03:32,530
- Épp most kerestem 16 dolcsit. Mi a baj Rat?
Letörtnek tünsz.
27
00:03:32,600 --> 00:03:36,060
- Utálok itt melózni. Minden jó dolog a másik oldalon van...
28
...