Missing Privacy  Support us:
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.

Feliratok HD filmekhez

"Rome" Son of Hades S02E02 magyar felirat (2007) 1CD srt

Évad: 2 - Epizód: 2

- Minden felirat ehhez a sorozathoz
film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük


Stream this movie on alluc.com

A felirat fájlneverome.202.hdtv.xvid.notv.srt (57970bájt) Bepillantás a feliratba

A feltöltő megjegyzéseMagyar felirat, winnie féle angol verzió fordítása. Használjátok egészséggel.
Ha megint én találom meg először az angol feliratot, és igény van a fordításomra, akkor megcsinálom. Így legalább fejlődika nyelvtudásom is. Bye Dominokoczka
Az eredeti "release" infójaRome.S02E02.PROPER.HDTV.XviD-NoTV
Feltöltősonata @ . letöltések száma1502x () . Értékeld a feliratot (NEM a filmet)3.5 / 10 (20 szavazat) . Megjelölés törléseMegjelölöm! . Módosítom!Módosítom!

Feltöltés: BSPlayer v2.56 Használt szoftver: bst2

87 /100 Film teljes adatlapja a MAFAB.hu-n
Róma
http://www.mafab.hu/movies/rome-237927.html

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.


PaterJoseph @
Kösz a feltöltést, de máskor ne úgy tüntesd fel, mintha mind a 12 rész feliratát tartalmazá a feltöltésed, (ROME 2x02-NOTV) tökéletesen elegend?! THX
sonata @
Bocsi ez a subdownloader m?ve, ilyen nev? mappában volt és ezért adta neki ezt e nevet.
PaterJoseph @
Igen, sajnos a feltölt? program felülete eléggé "bénára" sikeredett, a webes feltöltési felület használatával ezt ki tudod küszöbölni. És még 1x köszi a feliratot!
Gabeboy @
Nem az lenne a lényeg, hogy ki találja meg el?bb az angol feliratot, mert ez nem verseny.
Gabeboy @
Így belenézve nem akarlak elkeseríteni de nem "reggeli szakáll" igaz a mourning hasonlóan hangzik, de gyászt jelent. A "tolerable journey" meg talán elviselhet? utazást jelent, nem "tolerálhatóbbat". Indítvány helyett eljegyzést fordítasz.
Gabeboy @
"Általános szinten tartott gabona" a fix árfolyam helyett, "ami a konzul elfogadásával Rómát illeti" a melynek jövedelméb?l a konzult megilleti helyett. Ez az els? száz sor félrefordításai, melyeket így fél perc alatt találtam.
Gabeboy @
Szóval szerintem a kapkodás szerint használd a szótárat. De hogy valami jót is mondjak, szépen fogalmazol magyarul.
sonata @
Köszi Gabeboy, az épít? jelleg? kritikát. Ha megkérhetlek, tudnál csinálni egy jobb feliratot, mert ezt egy nap alatt kellett elkészítenem, mer apám Róma mániás. Az epizód meg már vagy 4 napja megvolt. THX
Gabeboy @
Ha minden jól megy, ma este készen van, viszont nem 0-24-ben fordítással foglalkozok, ezért jellemz?en egy hét alatt készülök el. Úgy tervezem, hogy megcsinálom végig a 2. évadot is.
NightWalker-Asimov @
Az szuper lesz, nem siettetlek, de már nagyon várom! :)
sonata @
Hali Gabeboy rád hagyom a feliratkészítést, te ebben sokkal jobb vagy. Csak így tovább. Apám mindig várja az újabb részeket és persze a magyar feliratot.
Rome felirat magyar S02E02
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
Rome.S02E02.2007.DVDRip.XviD-FiNMegbízható forrásból származó feliratok1CD215x 0.00
Rome.S02.DVDRip.XviD-FoV1CD988x 4.50Gabeboy
Rome.S02E02.PROPER.HDTV.XviD-NoTV1CD902x 10.04Gabeboy
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:Rome downloadDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsFilmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.com
Plakátok:Plakátok @ http://www.imdb.comBorítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Egyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlIMDb:8.6 / 10 (977)
[ ] - Even though his wife and children are avenged by the Erastes killing, Lucius Vorenus keeps mourning for over a month till Pullo gets Marc Antony who scolds him for Caesar's death and the ...
Rendező::
Ország:
Nyelv:
Reklámok eltávolítása
download subtitle