Invasion of the Saucer Men 1CD (1957) Román sub feliratok

{72}{240}{C:$aaccff}Titrare : imagePS
{1849}{1873}Russell...|www.subtitlesbox.com
{1935}{1964}Russell!
{2024}{2054}Hei, ce s-a întâmplat?
{2055}{2086}Acolo e...
{2096}{2131}e cineva afarã.
{2458}{2477}Hei, sã intrãm.
{2479}{2520}Oricine ar fi fost, acum a plecat.
{2906}{2949}D-le ºerif, putem sã vã punem câteva |întrebãri? Aveþi un minut
pentru noi?
{2959}{3010}- Cum vã simþiþi?|- Mã simt minunat.
{3011}{3050}Sunt fericit cã sunt iar, cu familia |mea, atât de curând.
{3057}{3126}Sunt, de asemenea, recunoscãtor |minunaþilor doctori din acest
spital.
{3134}{3225}- Aveþi vreun suspect în cazul rãnirii dvs.?|- Nu am sã iau parte
la investigaþii chiar acum....
{3249}{3313}Am sã ascult sfatul soþiei mele ºi |am sã mã odihnesc un timp
acasã.
{3316}{3384}Cât despre investigaþii, detectivul de aici |vã va rãspunde la
întrebãri.
{3385}{3421}- Vã mulþumesc tuturor. |- Mulþumim.
{3421}{3436}Mi-a fãcut plãcere sã vã întâlnesc.
{3436}{3500}D-le detectiv, ce informaþii |ne puteþi da pânã acum?
{3529}{3592}- Am sã-þi simt lipsa pe aici.|- Ne vedem disearã.
{3719}{3743}Ce facem, d-le ºerif?
{3819}{3863}Hai sã punem mâna pe nenorocitul ãla.
{3968}{4021}Sunt sigurã cã era un om, |mã observa.
{4040}{4074}Bãrbat, sau femeie?
{4097}{4143}Eu... Nu ºtiu...
{4150}{4220}erau zgomote în hol...|apoi...
{4263}{4299}apoi au dispãrut.
{4376}{4412}Voi avea un copil, Russell.
{4438}{4486}Nu ºtiu dacã pot sã mai rãmân aici.
{4495}{4572}Iubito, ºtiu cã ai ajuns la limitã, |din cauza a ceea ce se
întâmplã.
{4573}{4596}ªi înþeleg.
{4596}{4656}Dar încã nu sunt sigur, |cã ai motiv ca sã te temi.
{4716}{4793}Am sã te protejez. |Îþi promit.
{4807}{4858}Vreau ca bebeluºul nostru |sã fie în siguranþã, Russell.
{4913}{4949}Locul ãsta nu mi se pare sigur.
{4953}{5020}Am sã-l gãsesc. El, |ea, oricine ar fi fost.
{5021}{5052}ªi am sã mã ocup de el.
{5140}{5172}Acum trei zile, am fost împuºcat.
{5188}{5210}Iar acum,
{5220}{5260}sunt aproape complet vindecat.
{5296}{5385}Unii dintre voi par surprinºi.|Ei bine, ºi eu sunt.

...