Missing Privacy  Support us:
Napredna pretraga
Gledaj filmove s titlovima preko Open Subtitles MKV Playera. Besplatan i čist, radi pod Windowsima.

Titlovi iz pouzdanog izvora

Lawman Hrvatski titlovi (1971) 1CD srt


Kupite na Amazonu

Pojedinosti o titlu

Hvala1 hvala primljeno

Ocijenite kvalitetu titlova

Ocijeni KVALITETU titlova s 1 bodova (ne valja)  Ocijeni KVALITETU titlova s 3 bodova (loše)  Ocijeni KVALITETU titlova s 5 bodova (srednje)  Ocijeni KVALITETU titlova s 7 bodova (dobro)  Ocijeni KVALITETU titlova s 10 bodova (odlično)


Stream this movie on alluc.com

Naziv titlaLawman (1971) DVDRip NTSC.HRV.srt (62196bajtovi) prikaži pregled

Komentar pošiljaocaRecently, when I was creating and synchronizing Croatian subtitles, I noticed that subtitle's timings didn't match between different versions. I have 3 versions of Lawman:
1.DVD PAL (duration 1:34:53)
2.DVD NTSC (duration 1:38:41)
3.DVB-T PAL (Croatian TV) (duration 1:34:37)
Besides, there is a version from TCM which I don't have:
4.TCM DVB-S (duration unknown)
All versions are different, so there are 4 different cuts of this movie.
First, the comparison between PAL and NTSC DVD's:
There are 2 distinctive scene cuts and neither version is uncut!
NTSC DVD sold on Amazon, claims to be uncut, but it isn't.
- The scene which is cut from PAL DVD, is a 4 second horse fall (at 1:00:12 h).
- The scene which is cut from NTSC DVD, is a love scene (starts at 1:22:54 h) in which Sheree North (Laura) has naked boobs. This scene was replaced with a scene in which the boobs were completely covered with a blanket and never seen. The durations of these scenes are different and even the conversations are slightly different. It is interesting to notice Burt Lancaster's attitude in these scenes. In the scene with naked boobs, his face is bitter and his hand never approaches the boobs. But in the alternative scene with covered boobs, his hand repeatedly squeezes the boobs and his face has a cheerful expression. :-)
The differences between TV captures are less important, but are as follows:
- DVB-T PAL (Croatian TV) is basically the same as NTSC DVD, but in PAL TV standard with slight indistinguishable differences in timings, full-screen, very crisp and clear video with more natural colors than on DVD's.
- TCM DVB-S "…is cut losing the horse fall & the 'squib hit' when Burt Lancaster shoots his wounded horse."
Ime distribucije Lawman (1971) DVDRip NTSC23.976 FPS
PošiljalacTantico @ . preuzeto187x () . Ukloni iz najdražihDodaj među najdraže . Ispravi titloveIspravi titlove

Poslano s BSPlayer v2.57 kreirao bst2


Prijava napisati komentar.

Lawman titlovi Hrvatski
Ime distribucije#CD PoslanoSkinutoOcjena titlaPošiljatelj
Lawman.1971.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG1CD13x 0.00
DVDRip PAL CGTitlovi iz pouzdanog izvora1CD191x 0.00Tantico
Interesantni linkovi
Svi titlovi za ovaj film na ovome jezikuSvi titlovi za ovaj film
Svi titlovi od ovog korisnikaZahtjev za ovim titlom za drugi release
O filmu:O filmu @ http://www.imdb.comPronađite datoteku:Lawman downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsSlužbeni sajt:MGM
Trejleri:Trejleri @ http://www.imdb.comPosteri:Lawman movie postersPosteri @ http://www.imdb.com
Omoti:Omoti @ http://www.allcdcovers.comOmoti @ http://www.cdcovers.ccOmoti @ http://www.cdcovers.to
Titlovi:Titlovi @ https://hitsubtitles.comDrugi:Vaš link ovdje
Pojedinosti o filmuAKA:Lawman (eng), The Law Man (eng)
Ocjena filma:7.0 / 10 (3039)
[ He gave the West justice right up to its neck... then rammed more down its throat. ] - A lawman from Bannock arrives in Sabbath to arrest all the cattlemen whose wild celebration the year before resulted in the accidental death of an old man.
download subtitle