1
00:01:51,740 --> 00:01:59,090
PLAY MISTY FOR ME
2
00:04:51,860 --> 00:04:56,058
Sluate glavnu facu za hard rock.
Slatki Al Monte, cure.
3
00:04:56,180 --> 00:05:00,332
ari i pali na KRML-u
u slatkom Carmelu na obali.
4
00:05:00,500 --> 00:05:04,175
Do nas je prekrasni Monterey,
domaæin godinjeg jazz festivala.
5
00:05:04,340 --> 00:05:09,619
Iako je do njega 4 mjeseca, kupite
karte, jer æe uskoro planuti.
6
00:05:09,740 --> 00:05:13,653
Sada je 7.:54 h, povjetarac je
i 10 stupnjeva,
7
00:05:13,820 --> 00:05:16,095
a spomlnje se i magla.
8
00:05:16,260 --> 00:05:18,694
Za vas sam pripremio malo soula
i ako vam to srce moe podnijeti,
9
00:05:18,860 --> 00:05:21,977
prepustite se i poletite!
10
00:05:23,660 --> 00:05:28,370
A sada æemo zavriti za ovaj tjedan.
Novi singl sa samog izvora funka.
11
00:05:28,500 --> 00:05:30,650
Squeeze me!
12
00:05:30,860 --> 00:05:35,012
Upravo nam stie Veliki D.
Dave Garver. Dave æe vam pet sati
13
00:05:35,140 --> 00:05:39,850
putati njenije ritmove. a sada se
Al Monte oprata od vas.
14
00:05:40,020 --> 00:05:42,853
Sve i svata vas èeka.
15
00:05:44,380 --> 00:05:47,133
Kakvo to pismo ima?
Je li to iz San Francisca?
16
00:05:47,340 --> 00:05:50,218
Da. -to kau?
17
00:05:51,220 --> 00:05:57,170
Trae standardno. ivotopis, fotke.
-Da? Je li to ona Madge Brenner?
18
00:05:57,500 --> 00:06:02,574
Da, ona okuplja ekipu.
-U tom si sluèaju primljen.
19
00:06:04,580 --> 00:06:09,017
Otkud ti to?
-Daj, molim te, Davide. ali se?
20
00:06:09,140 --> 00:06:13,372
Èovjeèe, ona je baka.
-Kad je to tebi smetalo?
21
00:06:26,740 --> 00:06:30,335
Brzo se smjesti, veæ sam
pustio tvoju pjesmu. -Èujem.
22
00:06:30,460 --> 00:06:33,532
Èovjek si i pol.
-A ti si u eteru, duo.
23
00:06:34,620 --> 00:06:36,133
Dobro.
24
00:06:46,140 --> 00:06:51,294
''Ljudi su unitili staze èuda, a
gradovi su se stisnuli kao crne abe.
25
...
