1
00:02:36,880 --> 00:02:40,475
Oèi Mary Dinkle su bile boje blatne lokve
2
00:02:40,560 --> 00:02:42,869
A njezin made, boje kakice.
3
00:02:54,400 --> 00:02:56,516
(lave pasa)
4
00:02:56,640 --> 00:03:01,000
Bila je subota poslijepodne i njoj je
bilo dosadno
5
00:03:01,000 --> 00:03:04,959
Mary je eljela da ima prijatelja da
se igra preskakanja
6
00:03:16,960 --> 00:03:21,351
Maryjin prsten raspoloenja, koji je
nala u kutiji zobenih pahuljica, bio je siv
7
00:03:21,480 --> 00:03:23,680
A to, prema tablici
8
00:03:23,680 --> 00:03:30,640
znaèi da je bila ili sjetna, ili nesvjesno
nadobudna ili jednostavno gladna
9
00:03:30,640 --> 00:03:34,600
Njezini jedini prijatelji su bili Nobleti
iz njezinog omiljenog crtiæa
10
00:03:34,600 --> 00:03:37,920
To nisu bili pravi kakve moe
kupiti u duæanu
11
00:03:37,920 --> 00:03:42,160
nego lani koje si je morala sama
napraviti iz koljaka, oraha i pom-poma
12
00:03:42,160 --> 00:03:47,080
i kokojih kostiju saèuvanih
od petkove veèere
13
00:03:47,080 --> 00:03:51,080
morala je sama napraviti svoje igraèke
i omiljene su joj bile Shrinkiji
14
00:03:51,080 --> 00:03:55,232
paketiæi èipsa koji su se stisli
kad ih je ispekla u peænici
15
00:03:59,000 --> 00:04:02,160
Maryjin tata, Noel Norman Dinkle
16
00:04:02,160 --> 00:04:05,440
je radio u tvornici,
dodavao je konce na èajne vreæice
17
00:04:07,000 --> 00:04:09,320
U koli, rekla je razredu
18
00:04:09,320 --> 00:04:14,440
da joj on moe donjeti èajnih vreæica
koliko god poeli
19
00:04:14,440 --> 00:04:18,200
Njezina omiljena vrsta èajeva je
Earl Grey
20
00:04:18,200 --> 00:04:22,360
Voljela je izgovarati "Earl Grey"
21
00:04:22,360 --> 00:04:27,520
I jednoga dana eljela bi se udati
za nekoga po imenu Earl Grey
22
00:04:29,120 --> 00:04:30,951
ivjeli bi u dvorcu u kotskoj
23
00:04:31,080 --> 00:04:33,560
Imali devetoro djece, 2 patke...
24
00:04:33,560 --> 00:04:35,360
...