1
00:00:56,709 --> 00:01:02,545
There once was a queen who gave birth
to such a deformed son...
2
00:01:02,709 --> 00:01:07,305
that people long doubted whether
he could even be human.
3
00:01:07,469 --> 00:01:10,381
The queen felt so horribly sorry
for her son...
4
00:01:10,549 --> 00:01:15,543
that she banned him to
the far and barren forest of Hocus-Pocus.
5
00:01:15,709 --> 00:01:20,066
For years and years the monster
lived there, hidden and lonely.
6
00:01:20,229 --> 00:01:26,384
Until a nuclear missile from deep within
the Earth turned his life upside down.
7
00:01:26,549 --> 00:01:33,022
This missile had in its womb
thousands of hoods, full of life.
8
00:01:33,189 --> 00:01:37,387
The first to reach surface
was more beautiful than anything else.
9
00:01:37,549 --> 00:01:42,748
The monster saw in the appearance
a sign sent from the gods.
10
00:01:42,909 --> 00:01:45,628
And the slaughter began.
11
00:01:45,789 --> 00:01:49,065
Many girls died in his claws.
12
00:01:49,229 --> 00:01:53,939
Until one day, one of the girls
escaped her horrible destiny.
13
00:01:54,109 --> 00:01:59,979
And this is how the legend of the old
lady with the bad legs...
14
00:03:39,429 --> 00:03:40,908
Monster...
15
00:05:31,629 --> 00:05:35,941
Many years have passed since
the monster died.
16
00:05:37,989 --> 00:05:41,186
And haunted by her
memories of dancing...
17
00:05:41,349 --> 00:05:47,060
the old lady dreamed of stealing
the last hood's legs.
18
00:06:02,109 --> 00:06:05,897
This is the insanity of everyday.
So I'm telling life:
19
00:06:06,069 --> 00:06:09,220
I love you, life!
-I feel rotten.
20
00:06:09,389 --> 00:06:13,382
And I want to burn myself
-Tease with my fingers,
21
00:06:13,549 --> 00:06:16,109
smiling,
22
00:06:16,269 --> 00:06:18,737
my ears in the wind.
23
00:06:18,909 --> 00:06:21,469
Speaking with my teeth,
24
00:06:21,629 --> 00:06:25,463
And I, I want to make my
...
