Jezik stranice
Niste prijavljeni!   Prijava | Registrirajte se
Napredna pretraga
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Postanite VIP član - Podržite nas i uživajte u stranici bez oglasa
Zašto koristiti OpenSubtitles.org?
Novi titlovi
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"3 Body Problem" The ... (2024) Yadro666
5x 0.0
Moana (2016) Anonymous
1x 7.6
"Shogun" Ladies of th... (2024) Anonymous
34x 0.0
"3 Body Problem" Our ... (2024) Yadro666
6x 0.0
White Bird: A Wonder ... (2023) BrankoP
29x 0.0
Istaknuti titlovi (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"Shogun" Ladies of t... (2024) Anonymous
33x 0.0
Dune: Part Two (2024) plovak1
6486x 8.9
Road House (2024) Peky84
1724x 6.2
The Beekeeper (2024) Trestras
11219x 6.4
Dune (2021) Remedyyy
15304x 8.0
Najviše titlova poslano mjesečno (hrv)
Korisnik#Najnoviji
BrankoP10727.03.2024
kokolakiss7625.03.2024
gecmali5327.03.2024
Peky844223.03.2024
Tomo19723728.03.2024
Najčešće preuzeti titlovi tjedno (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
Road House (2024) Peky84
1724x 6.2
Road House (2024) X7X7
1386x 6.2
"Halo" Halo (2024) Peky84
560x 0.0
"The Walking Dead: Th... (2024) Ogiliath
411x 0.0
Road House (2024) Ogiliath
385x 6.2
Najnovije teme na forumu
TemaDatum
OpenSubtitles.org API deprecation and ... 25.03.2024
Geef je mening en stem over machinever... 24.03.2024
MACHINE TRANSLATION NOTICE!24.03.2024
How to get VIP without ZIP code22.03.2024
Fordítások bejelentése!21.03.2024
Zahtjevi za titlove (hrv)
Naziv filma#Ocjena filmaNajnoviji
The Legend of B... (2017)
25.827.04.2017
SEAL Team (2017)
27.805.03.2022
Welcome to Wrex... (2022)
28.316.10.2022
Van Helsing (2016)
26.203.12.2022
King Arthur: Ex... (2017)
22.502.01.2019
Najnoviji komentari (hrv)
Naziv filmaKorisnikDatum
Road House (2024) djcvrle
24.03.2024
Indiana Jones a... (2023) Generalism
15.03.2024
next