Jezik stranice
Niste prijavljeni!   Prijava | Registrirajte se
Napredna pretraga
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Postanite VIP član - Podržite nas i uživajte u stranici bez oglasa
Zašto koristiti OpenSubtitles.org?
Novi titlovi
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"Attack on Titan" Wal... (2013) Peky84
0x 0.0
"Attack on Titan" Mer... (2013) Peky84
0x 0.0
"Attack on Titan" Smi... (2013) Peky84
0x 0.0
"Attack on Titan" The... (2013) Peky84
0x 0.0
"Attack on Titan" Cru... (2013) Peky84
0x 0.0
Istaknuti titlovi (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
Dune: Part Two (2024) plovak1
4023x 8.9
Dune (2021) Remedyyy
15162x 8.0
The Beekeeper (2024) Trestras
10731x 6.4
Halo (2022) BrankoP
20x 7.2
Oppenheimer (2023) Anonymous
12672x 8.4
Najviše titlova poslano mjesečno (hrv)
Korisnik#Najnoviji
BrankoP21018.03.2024
kokolakiss6912.03.2024
gecmali5318.03.2024
Tomo19724904.03.2024
Prjlc953806.03.2024
Najčešće preuzeti titlovi tjedno (hrv)
Naziv filmaKorisnikPreuzetoOcjena filma
"Shogun" The Eightfol... (2024) gecmali
727x 0.0
"Halo" Thermopylae (2024) X7X7
664x 0.0
"Halo" Thermopylae (2024) X7X7
375x 0.0
Dune: Part Two (2024) Anonymous
264x 8.9
"Masters of the Air" ... (2024) Ogiliath
262x 0.0
Najnovije teme na forumu
TemaDatum
IMDb Update Issues (New TV series)16.03.2024
Moviehash ?13.03.2024
OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/... 10.03.2024
SubSumCD under new API doesn't exist?02.03.2024
How to get VIP without ZIP code27.02.2024
Najnoviji članci na blogu
TemaDatum
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04.01.2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04.01.2024
The Power of Subtitles in Advertising19.12.2023
Legality of Subtitle Websites: How Open S... 07.12.2023
Revolutionize Your Transcription and Tran... 27.11.2023
Zahtjevi za titlove (hrv)
Naziv filma#Ocjena filmaNajnoviji
The Legend of B... (2017)
25.827.04.2017
Ted Lasso (2020)
28.807.01.2021
Welcome to Wrex... (2022)
28.316.10.2022
King Arthur: Ex... (2017)
22.502.01.2019
Vengeance: A Lo... (2017)
25.205.05.2017
Najnoviji komentari (hrv)
Naziv filmaKorisnikDatum
Indiana Jones a... (2023) Generalism
15.03.2024
next