1
00:00:00,060 --> 00:00:03,268
Esti aici pentru a o servi.
2
00:00:03,313 --> 00:00:06,312
Acum uitã-te în altã parte
ca si cum nu ai face-o.
3
00:00:06,817 --> 00:00:08,064
Nu o facem.
4
00:00:09,026 --> 00:00:11,567
Împinge, împinge.
5
00:00:14,154 --> 00:00:18,064
Împingi tare. Se simte bine
si pentru un bãrbat.
6
00:00:18,065 --> 00:00:22,318
Încerc sã fac bani ca sã
pornesc propria afacere.
7
00:00:22,319 --> 00:00:25,189
Cititi Spiegel, o datã pe
luna sau de douã ori pe lunã?
8
00:00:25,190 --> 00:00:28,859
Ne duci la salon?
O sã pierdem rezervarea!
9
00:00:28,860 --> 00:00:32,074
Vã blestem pe voi si pe pãrul vostru!
10
00:00:32,537 --> 00:00:36,120
Ce e asa mare lucru cu salonul ãsta?
11
00:00:38,418 --> 00:00:40,291
Se înrãutãtesc în fiecare an.
12
00:00:47,677 --> 00:00:52,053
Îl ducem în camion si o sã
vorbim cu ei... Dar întâi...
13
00:00:55,519 --> 00:00:58,305
Ai aruncat cu pantoful
ãsta în mine, prietene?
14
00:00:58,306 --> 00:01:01,148
Nu?
15
00:01:01,149 --> 00:01:03,856
Pare cã tu ai fost.
16
00:01:08,740 --> 00:01:10,863
Atunci cine a aruncat?
17
00:01:14,871 --> 00:01:17,995
Ai noroc cã sunt într-o
dispozitie bunã. Te las sã în pace.
18
00:01:20,377 --> 00:01:22,708
Nimeni nu mã scuipã.
19
00:01:27,217 --> 00:01:29,799
Mersi pentru caprã, amice.
20
00:01:32,514 --> 00:01:33,886
Capra?
21
00:01:34,808 --> 00:01:42,228
Capra!
22
00:01:43,150 --> 00:01:45,523
Capra!
23
00:01:45,902 --> 00:01:48,985
Am zis: Ne dai chitanta?
24
00:01:49,823 --> 00:01:52,738
Da. Mori în iad.
25
00:01:56,413 --> 00:01:57,660
Bine ati venit!
26
00:02:01,251 --> 00:02:04,288
O sã-ti fac pãrul sã
strãluceascã. De asta ai nevoie.
27
00:02:04,289 --> 00:02:06,464
Stii ce le mai place?
28
00:02:06,465 --> 00:02:10,718
Nu stiu ce ai tu, dar
al meu e cel mai mare.
29
00:02:10,719 --> 00:02:13,631
Nu existã mai mare decât ãsta.
30
00:02:13,632 --> 00:02:16,888
...