1
00:03:24,560 --> 00:03:26,000
Maya?
2
00:03:33,680 --> 00:03:35,240
- Hej.
- Hej.
3
00:03:39,160 --> 00:03:41,360
- Jesi li zavrila èitanje?
- Da.
4
00:03:42,120 --> 00:03:43,640
Veæinu.
5
00:03:46,800 --> 00:03:49,880
Zna kako se svi ale
kako je grad opasan...
6
00:03:50,080 --> 00:03:53,560
... i kako bi voleli da se vrate
u dobre stare dane kada to nije bio?
7
00:03:53,760 --> 00:03:57,920
Pa, ispada da nikada
i nije bilo tih dobrih starih dana.
8
00:03:58,120 --> 00:03:59,560
Uvek je bila paklena rupa.
9
00:04:07,320 --> 00:04:11,000
Vie te ne fasciniram?
10
00:04:11,360 --> 00:04:12,600
ta?
11
00:04:13,800 --> 00:04:15,680
- Duo, jesi li u redu?
- Ne.
12
00:04:16,400 --> 00:04:18,400
- Ne?
- Ne.
13
00:04:18,640 --> 00:04:20,680
Neki ruski taksista
sleteo je na nadvonjak...
14
00:04:20,840 --> 00:04:22,360
- Da.
- I probacio peaka...
15
00:04:22,520 --> 00:04:24,640
... kroz izlog.
Stigao sam tamo ba kada su...
16
00:04:24,840 --> 00:04:28,280
... stavljali telo u kesu,
i mislio sam da sam uspeo da slikam...
17
00:04:29,680 --> 00:04:32,080
... neto to bi Post
kupio, zna, ali...
18
00:04:32,280 --> 00:04:35,440
- Mislim da nije dovoljno dobro.
- ta ako imam vesti za tebe.
19
00:04:35,640 --> 00:04:38,800
Zna, kao vesti koje znaèe
da treba da baci policijski radio...
20
00:04:39,000 --> 00:04:42,600
... i da slika samo stvari koje eli.
Zauvek.
21
00:04:44,160 --> 00:04:45,640
Oenio bih te.
22
00:04:45,880 --> 00:04:46,960
To je sve?
23
00:04:47,240 --> 00:04:48,880
ta jo hoæe?
24
00:04:49,720 --> 00:04:51,320
Pa...
25
00:04:52,600 --> 00:04:54,520
... na primer...
26
00:04:54,760 --> 00:04:58,440
... tebe u krevetu...
27
00:04:59,320 --> 00:05:00,840
... bez ièega na sebi...
28
00:05:01,600 --> 00:05:05,880
... najmanje sat vremena,
osim da uèini da se oseæamo...
29
00:05:06,520 --> 00:05:08,040
... veoma, veoma sreæni.
...