The Happening 1CD (2008) Chinés srt Subtítulo:

0
00:03:06,200 --> 00:03:12,100
¡¹ ¯}¡E¤Ñ¡E·W ¡¹ 

0
00:03:14,800 --> 00:03:22,400
(¯Ã¬ù¤¤¥¡¤½¶é)
(¤W¤È 8:33)

1
00:03:26,813 --> 00:03:28,273
§Ú§Ñ¤F§Ú¬Ý¨ì­þ¸Ì¤F¡H

2
00:03:29,315 --> 00:03:33,068
§A¥¿¬Ý¨ì¨º­Ó±þ¤â
­n¨M©w¦p¦ó³B¸m¨º­Ó¿a»Lªº¤k«Ä¤l

3
00:03:33,861 --> 00:03:35,695
¹ï°Ú¡K¹ï®@¡I

4
00:03:42,743 --> 00:03:43,786
§AÅ¥¨£¤F¶Ü¡H

5
00:03:47,080 --> 00:03:48,040
¯u°÷¥j©Çªº

6
00:03:49,582 --> 00:03:50,249
«Ü¸Þ²§

7
00:03:50,249 --> 00:03:52,834
¨º¨Ç¤H³£¦b¹ïµÛ¦Û¤v¤j³Û¤j¥sªº

8
00:03:54,753 --> 00:03:56,004
¨º¬O¦å¶Ü¡H

9
00:04:16,354 --> 00:04:17,605
§JµÜº¸¡H§A³£¬Ý¨£¤F¶Ü¡H

10
00:04:18,481 --> 00:04:24,235
§JµÜº¸¡K§JµÜº¸¡K§JµÜº¸¡H

11
00:04:25,320 --> 00:04:27,072
§Ú¬Ý¨ì­þ¤@­¶¤F¡H

12
00:04:31,784 --> 00:04:33,118
­¶¡K

13
00:04:57,390 --> 00:05:01,350
(¯Ã¬ù ¤¤¥¡¤½¶é
¼w§Qµó°Ï ®¦¯S¤À¯S¤u¦a)

14
00:05:05,570 --> 00:05:09,080
©ó¬O¨º­Ó¤p­Ó¤l´N»¡¡K
§A¤]¦³­Ó¥s·Å­}ªº¤kªB¤Í¶Ü¡H

15
00:05:09,120 --> 00:05:11,330
§Ú¬Ý¨£¤F§Aªº§Ù«ü¡A¤W­±¼gµÛ'WY'

16
00:05:11,540 --> 00:05:13,250
µM«á¤j­Ó¤l´N»¡¡G¤£¡K¥S§Ì

17
00:05:13,250 --> 00:05:15,090
§Úªº¤W­±¼gµÛÅwªï¨Ó¨ì¤ú¶R¥[

18
00:05:15,090 --> 00:05:16,760
¯¬§A¦³§Ö¼Öªº¤@¤Ñ

19
00:05:24,310 --> 00:05:25,940
¤Ñ°Ú¡I³ÁªÖ¿üºL¤U¨Ó¤F¡I

20
00:05:34,330 --> 00:05:38,090
¤j¼Ó«n°¼³o¸Ì
µo¥Í¤F¤@°_ÄY­«ªº¨Æ¬G

21
00:05:38,090 --> 00:05:39,430
§Ú­Ì»Ý­n¤@½ø±ÏÅ@¨®

22
00:05:41,430 --> 00:05:42,480
¤Ñ°Ú¡I

23
00:05:43,270 --> 00:05:44,350
Åý¥X¤@¨Ç¦a¤èµ¹¥L

24
00:05:50,660 --> 00:05:51,830
À¹ºû

25
00:06:23,720 --> 00:06:25,480
¤Ñ°Ú¡I

26
00:06:27,100 --> 00:06:29,570
§A­Ì¦³¨S¦³Åª¹L¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n

27
00:06:29,570 --> 00:06:31,030
Ãö©ó»e¸Á®ø¥¢ªº¨º½g¤å³¹¡H

28
00:06:31,030 --> 00:06:31,700
(¶O«° ¶O«°°ª¤¤)

29
00:06:31,700 --> 00:06:35,160
«ÜÅãµM¡K¥þ°êªº»e¸Á³£¦b®ø¥¢

30
00:06:35,330 --> 00:06:37,330
¼Æ¥H¤d¸U­pªº»e¸Á¤@¤U¤lµL¼vµLÂÜ

31
00:06:37,460 --> 00:06:40,210
¨S¦³«ÍÅé¡B¨S¦³¥ô¦ó²ª¸ñ¡K
´N³o»ò¯«¯µ¦a¥¢ÂܤF

32
00:06:40,840 --> 00:06:42,010
«ÜÀ~¤H§a¡H

33

...