Non estás conectado!   Conectarse | Rexistro
Pesquisa Avanzada
Pesquisa Múltipla
Do you want be site administrator for Galician subtitles section? Read more.
Kantaris - Free open source Media Player - watch movies, download subtitles, RAR support
SubDownloader - programa en python de fonte aberta. Download e Envío de subtítulos con este único programa
Por que usar OpenSubtitles.org?
Obrigado aos Doadores (donativo)
UtilizadorEURDataNota
goofy66610.00
28/07/2009Keep up the great work!
jacques1... 20.00
15/06/2009
Anonymous22.00
28/10/2008Keep up the good work!!
shinedev... 21.48
28/02/2008Keep doing such a great...
lektroso... 10.00
19/12/2007donation from me
Top dos envíos do mes (glg)
Utilizador#A última
cineclube219/12/2009
AmilGZ116/12/2009
Top de descargas de subtítulos da semana (glg)
Nome do FilmeUtilizadorDescargadosPuntuación do Filme
Un couple parfait (2005) cineclube
3x 6.8
Últimos temas do foro
TemaData
Please register to download after regist... 25/12/2009
Titulky23/12/2009
Re: O "administrador" do site exige mais... 22/12/2009
Can't download after registration21/12/2009
Application for administrator for Greek ... 20/12/2009
Últimos artigos do blog
TemaData
How to add subtitles to DVD? 20% discount now (0) 17/12/2009
Servers upgraded (10) 27/10/2009
ALLConverter to iPhone 1.0 Beta (subtitles su... (5) 13/10/2009
XML-RPC URL changed, featured subtitles, stats (7) 10/09/2009
OS exclusive: Get Scrubbu for free! (57) 23/07/2009
Subtítulos Pedidos (glg)
Nome do Filme#Puntuación do FilmeA última
The Haunting in... (2009)
15.811/08/2009
Bad Boys II (2003)
16.211/08/2009
Featured subtitles (glg)
Nome do FilmeUtilizadorDescargadosPuntuación do FilmeData
Shilde (1988) cineclube
12x 6.719/11/2009
Earthlings (2003) antiparvos
53x 8.331/03/2009

0.052 s | 4 p | web:2106/28 prg:5122 conectados | 219051413 descargas | 958499 ficheiros | 788923 utilizadores | 53047 filmes | 85180 títulos alternativos

Apóianos | Descargar | FAQ | Enderezos Útiles | Estatísticas | Contacto | Termos e condicións | Colaboradores

© 2006-2009 OpenSubtitles.org

Se queres ficar permanentemente conectado, preme en lembrarme

Conectarse

Nome de Utilizador:
Contrasinal:
Lembrarme
   Relembrar o contrasinal | Rexistro
TOPlist