Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Pesquisa Avanzada
Do you want be site administrator for Galician subtitles section? Read more.
SubDownloader - programa en python de fonte aberta. Download e Envío de subtítulos con este único programa
BSPlayer.com - free multimedia player
Por que usar OpenSubtitles.org?
Últimos subtítulos
Nome do FilmeUtilizadorDescargadosPuntuación do Filme
"Boardwalk Empire" Ma... (2013) Anonymous
2x 8.6
"Game of Thrones" The... (2014) Anonymous
448x 9.4
W.R. - Misterije orga... (1971) cineclube
5x 7.0
La famille Belier (2014) Anonymous
2554x 7.3
The Departed (2006) Anonymous
589x 8.5
Featured subtitles (glg)
Nome do FilmeUtilizadorDescargadosPuntuación do Filme
"Game of Thrones" Win... (2011) Anonymous
135369x 8.4
"Game of Thrones" The... (2011) Anonymous
114744x 8.2
The Theory of Everything (2014) Anonymous
17283x 7.8
"Game of Thrones" Lor... (2011) Anonymous
44657x 8.0
"Game of Thrones" The... (2012) chamis
25296x 8.1
Últimos temas do foro
TemaData
iconv() downloads captcha23/07/2015
Afkriminaliser Cannabis SØGER HJÆLP14/07/2015
Search on IMDB bug?09/07/2015
vaihtoehtoinen julkaisunimi?08/07/2015
Windws Media Player Classic cannot con... 07/07/2015
Últimos artigos do blog
TemaData
How to synchronize subtitles using Subtitle E... (0) 14/07/2015
How to translate subtitles using Subtitle Edit? (0) 07/07/2015
How to upload subtitles to opensubtitles.org ... (0) 27/06/2015
How to create subtitles using Subtitle Edit? (2) 20/06/2015
Human vs. Google - Who is the Better Translat... (1) 15/06/2015
Subtítulos Pedidos (glg)
Nome do Filme#Puntuación do FilmeA última
Compulsion (2013)
14.402/07/2013
Últimos comentarios (glg)
Nome do FilmeUtilizadorData
The Trip to Italy (2014) antiparvos
13/12/2014
"Game of Throne... (2012) PeghaLadra
26/01/2014
When the Wind B... (1986) pellucidya
04/05/2013
Von morgens bis... (1920) David_Holm
17/05/2011
"24" Day 8: 1:0... (2010) antiparvos
10/06/2010
next
TOPlist