Bloqueur de publicité détecté, pensez à soutenir www.OpenSubtitles.org d'une autre façon
X
Recherche avancée
Enlever la pub

X

Découvrez notre nouveau site partenaire, vostfr.club, entièrement en français,
avec moins de pubs et plus d'infos sur les films !

Vous serez redirigés dans 5 secondes

OK annuler

"Black Mirror" Be Right Back S02E01 Français sous-titres (2013) 1CD srt

Saison: 2 - Episode: 1

- Tous les sous-titres pour cette série TV
film

Acheter sur Amazon

Détails des sous-titres

Télécharger
Merci9 remerciements reçus

Votre avis sur la qualité des sous-titres

Donnez 1 point(s) (mauvais)Donnez 3 point(s) (faible)Donnez 5 point(s) (ok)Donnez 7 point(s) (bien)Donnez 10 point(s) (excellent)

Commentaires

Stream this movie on alluc.com

Commentaires

s'identifier pour poster des commentaires.


Dietch @
Ponctuation en option. Traduction plutôt correcte dans l'ensemble.
Timing basé sur les STs anglais, légèrement à revoir. 7/10.
Dietch @
Correction de mon commentaire :
Plus ça va plus ça part en sucette. J'ai fini avec les STs anglais... :o
Liens intéressants
Tous les sous-titres pour ce film dans cette langueTous les sous-titres pour ce film
Tous les sous-titres de ce contributeurDemander ces sous-titres pour un rip différent
A propos du film:A propos du film @ http://www.imdb.comTrouver le fichier:Download Black MirrorBlack Mirror watch online for freeBlack Mirror downloadDownload warez
Rip:Rip @ http://www.btarena.orgRip @ http://nfo.raidrush.wsBandes annonce:Bandes annonce @ http://www.imdb.com
Affiches:Affiches @ http://www.imdb.comJaquettes:Jaquettes @ https://www.allcdcovers.comJaquettes @ http://www.cdcovers.ccJaquettes @ http://www.cdcovers.to
Autres:Votre lien ici
Details du filmNote du film:8.2 / 10 (13631)
[ ] - After learning about a new service that lets people stay in touch with the deceased, a lonely, grieving Martha reconnects with her late lover.
Réalisateur:
Scénario:
Pays:
Langue:
Enlever la pub
download subtitle