1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
vertaling SUBS MEDlA
Synced: Marc2008 (2009), The Netherlands
King.Of.New.York.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
2
00:04:31,678 --> 00:04:33,717
Lees dit klootzak.04:32
3
00:04:33,888 --> 00:04:36,675
Frank White uit gevangenis.
4
00:04:55,867 --> 00:04:57,409
Dank je.
5
00:06:24,867 --> 00:06:26,328
Wil je stoppen?
6
00:06:29,121 --> 00:06:30,581
Nee.
7
00:08:45,292 --> 00:08:47,164
Yo Tubes wat is er?
8
00:08:48,170 --> 00:08:50,707
Hoezo?
-Waarom duurt het zo lang?
9
00:08:50,881 --> 00:08:54,380
Het duurt even.
-Zo veel tijd hebben we niet.
10
00:08:54,550 --> 00:08:57,220
Doe wat je moet doen. Oké?
11
00:08:57,386 --> 00:09:00,340
Doe me een lol. Hier.
Relax. Ontspan je.
12
00:09:00,513 --> 00:09:04,215
lk zal je laten zien hoe je
dit test. Dat doe je zo.
13
00:09:04,393 --> 00:09:11,308
Uit Paraguay. 100 procent zuiver.
-Geweldig spul man.
14
00:09:17,532 --> 00:09:20,650
Heb je wel eens het gevoel
dat je bekeken wordt?
15
00:09:20,826 --> 00:09:22,284
Jezus Christus.
16
00:09:23,702 --> 00:09:27,534
Heb je iets te drinken? Root beer?
17
00:09:27,706 --> 00:09:31,324
Mijn been doet zeer.
lk wil aspirines innemen.
18
00:09:33,962 --> 00:09:38,920
Wat is hij...? Zeg dat ie dat uitzet.
En hij moet helpen? Hij kijkt tekenfilms!
19
00:09:39,093 --> 00:09:43,505
Laat hem de tv uitzetten en wat fris
voor me halen. Een cola alsjeblieft.
20
00:09:43,930 --> 00:09:47,097
Haal een Coca Cola voor hem.
21
00:09:47,727 --> 00:09:50,098
Zorg ervoor dat ie koud is.
22
00:09:50,812 --> 00:09:54,560
Koud is het het lekkerste. Vooral
als ik bal. Bal jij Tito?
23
00:09:55,899 --> 00:09:59,980
Nee zo zie je er niet uit. Maar je ziet
er goed uit man. Mooie handschoenen.
24
00:10:00,153 --> 00:10:01,565
Hé Jump?
-Wat is er?
25
00:10:01,739 --> 00:10:04,312
Dit is eersteklas spul.
-Ben je nu tevreden?
26
00:10:04,492 --> 00:10:08,239
...
