1
00:00:52,742 --> 00:00:57,455
Antes del inicio de los tiempos,
existía el Cubo.
2
00:00:57,997 --> 00:01:00,124
No sabemos de dónde procede,
3
00:01:00,249 --> 00:01:06,464
sólo que contiene el poder
de crear mundos y dotarlos de vida.
4
00:01:07,006 --> 00:01:10,092
Así es como nació nuestra raza.
5
00:01:10,218 --> 00:01:12,637
Durante un tiempo vivimos en armonía.
6
00:01:12,762 --> 00:01:14,597
Pero como ocurre con todo poder,
7
00:01:14,722 --> 00:01:19,268
unos lo deseaban para el bien,
otros para el mal.
8
00:01:19,810 --> 00:01:22,563
Y así empezó la guerra,
9
00:01:22,688 --> 00:01:27,693
una guerra que asoló nuestro planeta
hasta quedar consumido por la muerte.
10
00:01:28,236 --> 00:01:32,949
Y el Cubo se perdió
en lo más recóndito del espacio.
11
00:01:33,616 --> 00:01:35,576
Nos dispersamos por la galaxia,
12
00:01:35,701 --> 00:01:38,830
esperando encontrarlo
y reconstruir nuestro hogar.
13
00:01:39,455 --> 00:01:43,960
Buscamos en cada estrella,
en cada mundo.
14
00:01:44,502 --> 00:01:47,213
Y cuando toda esperanza
parecía perdida,
15
00:01:47,338 --> 00:01:49,924
un nuevo descubrimiento
16
00:01:50,216 --> 00:01:54,971
nos llevó a un planeta desconocido
llamado... Tierra.
17
00:02:01,853 --> 00:02:04,230
Pero llegamos demasiado tarde.
18
00:02:17,493 --> 00:02:19,537
Cinco meses así.
19
00:02:19,662 --> 00:02:22,123
Me muero por volver a casa
20
00:02:22,248 --> 00:02:24,292
y por el caimán estofado de mi madre.
21
00:02:24,417 --> 00:02:26,544
No paras de hablar de caimanes
y grillos a la brasa.
22
00:02:26,669 --> 00:02:29,797
No pienso ir a casa de tu madre, Fig.
23
00:02:29,922 --> 00:02:33,217
Bobby, la carne de caimán
es suculenta.
24
00:02:33,342 --> 00:02:34,385
Lo comprendo.
25
00:02:38,014 --> 00:02:40,266
En inglés, por favor.
26
00:02:40,391 --> 00:02:44,061
¿Cuántas veces te hemos dicho
que no sabemos español?
27
...