1
00:01:40,490 --> 00:01:42,387
Björling.
2
00:01:43,083 --> 00:01:44,804
Suliotis?
3
00:01:45,503 --> 00:01:47,743
Zamalo. Björling je lak.
4
00:01:55,084 --> 00:01:56,806
Tebaldi?
5
00:01:56,883 --> 00:01:59,229
Pobijedila si!
6
00:01:59,303 --> 00:02:01,543
Na mene je red.
7
00:02:10,949 --> 00:02:13,601
Ne gledaj!
-Ne gledam.
8
00:02:13,680 --> 00:02:15,224
Jeli tata gledao?
9
00:02:18,379 --> 00:02:23,160
Sigurna?
-Da. -U redu.
10
00:02:33,376 --> 00:02:35,435
O, boe.
11
00:02:36,046 --> 00:02:38,377
Gigli!
12
00:02:39,022 --> 00:02:40,805
To je oèigledno!
Ali to je dio?
13
00:02:59,717 --> 00:03:01,189
Pa, duo?
14
00:03:09,462 --> 00:03:10,775
Kae Handel.
15
00:03:12,182 --> 00:03:13,556
Da, ali to je?
16
00:03:16,237 --> 00:03:17,189
Nemam pojma!
17
00:03:24,606 --> 00:03:25,342
Pa?
18
00:03:25,765 --> 00:03:26,519
Predajem se. to je?
19
00:03:27,149 --> 00:03:28,065
3: 2 za mene!
20
00:03:33,010 --> 00:03:34,072
Skloni ruke.
21
00:03:46,015 --> 00:03:51,351
ALJIVE IGRE
22
00:05:01,393 --> 00:05:03,576
Nije fer!
23
00:05:06,176 --> 00:05:06,744
to?
24
00:05:08,104 --> 00:05:09,574
Vjebate nije fer.
25
00:05:12,159 --> 00:05:16,311
Imamo zakazano sutra
u 10:00. Dolazi?
26
00:05:20,752 --> 00:05:21,575
Da, naravno.
27
00:05:28,398 --> 00:05:29,613
Prvo æemo staviti brod u vodu.
28
00:05:30,157 --> 00:05:32,109
Moe li da nam pomogne?
Da kaemo, za 20 minuta?
29
00:05:33,213 --> 00:05:36,690
Naravno! Da, biæu tamo za 20 minuta.
30
00:05:38,043 --> 00:05:38,400
U redu. Hvala.
31
00:05:39,409 --> 00:05:40,267
Vidjet æemo se.
32
00:05:50,410 --> 00:05:51,290
to je z njim?
33
00:05:52,873 --> 00:05:53,501
Nemam pojma.
34
00:05:55,078 --> 00:05:56,086
Izgledala je u urbi.
35
00:05:58,334 --> 00:05:59,602
Nije rekla ni rijeè.
36
00:06:02,394 --> 00:06:04,025
Sa kime si prièao o igru sutra?
37
...
