1
00:00:08,677 --> 00:00:12,777
www.legendaz.com.br
2
00:00:13,778 --> 00:00:14,978
os Tempos estao mudando
3
00:00:16,579 --> 00:00:18,579
Eu sou Ed Sulivan e isto e Broadway
4
00:00:26,080 --> 00:00:27,780
Eu tenho 1 sonho
5
00:00:35,681 --> 00:00:37,081
eu sou o grande
6
00:00:37,179 --> 00:00:39,523
BASEADO EM
UMA HISTÓRIA REAL
7
00:00:41,438 --> 00:00:44,464
DE UM TIME QUE MUDOU TUDO
8
00:00:45,454 --> 00:00:49,596
GLORY ROAD
9
00:00:52,849 --> 00:00:57,673
Ei, vocês estão jogando como garotas!
Estão brincando comigo?
10
00:00:57,708 --> 00:01:01,419
Ei, Winnie, você quer que
eu te arranje uma saia?
11
00:01:01,435 --> 00:01:04,131
Eu vou te dar uma saia se
continuar jogando como uma garota.
12
00:01:04,302 --> 00:01:08,338
É isso aí. Continua, continua.
Segura, segura!
13
00:01:08,950 --> 00:01:13,365
É isso aí. Encesta a bola...
Encesta ela. Encesta!
14
00:01:14,461 --> 00:01:15,426
É isso aí!
15
00:01:23,105 --> 00:01:24,788
Parabéns, treinador!
16
00:01:38,321 --> 00:01:42,479
- É assim mesmo. Assim está bom.
- Tudo bem, agora vocês dois.
17
00:01:47,416 --> 00:01:49,705
Desse jeito. É isso aí.
18
00:01:49,941 --> 00:01:53,203
Levanta o braço. Isso mesmo.
Muito bom, foi perfeito.
19
00:01:53,330 --> 00:01:56,418
Tem que fazer assim.
20
00:01:57,955 --> 00:01:59,603
Certo, aqui vai.
21
00:02:00,084 --> 00:02:04,455
- Ei, papai, como é isso.
- Deixa eu tentar, papai!
22
00:02:04,814 --> 00:02:08,102
Muito bem, Mark, isso foi bom.
Manejou bem a bola. Está pronto?
23
00:02:08,243 --> 00:02:10,349
Vou te mandar um passe.
24
00:02:12,923 --> 00:02:14,605
Ei papai, isso
não foi muito bom.
25
00:02:14,990 --> 00:02:17,725
Tudo bem.
Você vai sobreviver.
26
00:02:17,726 --> 00:02:20,815
- Não fui eu, foi o papai!
- Traidor.
27
00:02:21,007 --> 00:02:23,216
Não vou me meter em problema
a não ser que eu faça algo.
28
00:02:23,217 --> 00:02:26,305
...
