1
00:00:32,169 --> 00:00:34,671
www.titulky.com
2
00:00:35,506 --> 00:00:36,548
Kde si byl?
3
00:00:38,008 --> 00:00:41,887
Mùu se zedøít, abych nìco vydìlal
zabíjením zloduchù a ty takto?
4
00:00:42,679 --> 00:00:44,181
Jen se ptám.
5
00:00:45,516 --> 00:00:46,517
Co je ona zaè?
6
00:00:47,434 --> 00:00:48,268
Co?
7
00:00:51,563 --> 00:00:52,397
Toto.
8
00:00:53,607 --> 00:00:54,441
Ne!
9
00:01:10,832 --> 00:01:11,542
Prosím!
10
00:01:22,094 --> 00:01:23,929
Neposlouchej mì.
11
00:01:37,109 --> 00:01:37,943
Promiò.
12
00:01:50,038 --> 00:01:50,706
Co se stalo?
13
00:01:58,297 --> 00:02:00,048
Instinkt zabijáka, e?
14
00:02:33,874 --> 00:02:39,880
Titulky preloil PATHY
15
00:04:43,754 --> 00:04:45,297
Jaké bylo cvièení?
16
00:04:45,464 --> 00:04:46,298
Fajn.
17
00:04:48,050 --> 00:04:49,092
Jak se cítí?
18
00:04:53,347 --> 00:04:55,307
Léky jetì nezaèali úèinkovat.
19
00:04:59,603 --> 00:05:00,479
Kávu?
20
00:05:01,980 --> 00:05:03,106
Jo, to by bylo fajn.
21
00:05:21,667 --> 00:05:22,292
Prosím.
22
00:05:34,263 --> 00:05:35,681
Je mi trapnì.
23
00:05:38,183 --> 00:05:39,518
Rozmýlela sem o Bohovi.
24
00:05:43,856 --> 00:05:45,315
To proto, e umírá, Rose.
25
00:05:50,112 --> 00:05:52,197
Jakoby mì trestal.
26
00:05:58,954 --> 00:06:00,747
Je to prostì rakovina, Rose.
27
00:06:02,374 --> 00:06:03,292
Prostì rakovina.
28
00:06:10,007 --> 00:06:11,133
Mùe mì okoupat?
29
00:07:14,747 --> 00:07:16,874
ertoval sem, pøísahám.
30
00:07:17,958 --> 00:07:19,043
A øíkal blbosti,...
31
00:07:19,418 --> 00:07:21,503
byl sem mimo, vanil sem kraviny.
32
00:07:22,588 --> 00:07:24,089
Dal sem ti dobrý ivot.
33
00:07:25,341 --> 00:07:26,759
Toto je moje odplata.
34
00:07:27,009 --> 00:07:30,054
Ne, ne, pøísahám, Claytone.
35
00:07:36,643 --> 00:07:38,145
Jen sem blbl.
36
00:07:38,979 --> 00:07:40,939
Byla to jen sranda, Claytone.
37
...
