Brazil 1CD (1985) Croate sub sous-titres

{677}{754}# Brazil #
{756}{878}# Gde naša srca|behu vesela u Junu #
{880}{998}# Stajali smo|pod mesecom od èilibara #
{1000}{1102}# koji je tiho šaputao|uskoro #
{1104}{1154}# Jednog dana #
{1156}{1218}# Poljubièemo se #
{1220}{1258}# Jednom ##
{1341}{1388}# Centralna Služba #
{1390}{1453}# Mi radimo,|vi uživate ##
{1455}{1542}Želimo da razgovaramo|sa vama o cevima.
{1544}{1615}Da li su vam|cevi staromodne?
{1617}{1651}Matore?
{1653}{1710}Novi dizajn cevi|Centralne Službe
{1712}{1746}je sada dostupan
{1748}{1806}u hiljadama|raznih boja
{1808}{1867}za svaèiji ukus.
{1869}{1926}Požuirte, dok zalihe traju,
{1928}{2022}do najbližeg|našeg predstavnika.
{2024}{2134}Boje po|vašem ukusu.
{2624}{2682}...Ministarstvo|lnformacija,
{2684}{2754}zamenik ministra|Eugene Helpmann.
{2756}{2790}Dobro veèe, David.
{2792}{2838}Ko mislite da stoji
{2840}{2898}iza poslednjeg porasta
{2900}{2935}teroristièkih napada?
{2937}{2970}Ljudi nesportskog duha.
{2972}{3006}Okrutna manjina
{3008}{3055}koja je zaboravila
{3057}{3114}dobre stare vrednosti.
{3116}{3210}Ne mogu da podnesu|da drugi pobedi.
{3212}{3269}Kada bi uèestvovali u igri,
{3271}{3321}više bi uživali u životu.
{3323}{3378}Postoje oni koji tvrde
{3380}{3439}da je Ministarstvo Informacija
{3441}{3487}postalo glomazno.
{3489}{3534}U slobodnom društvu,
{3536}{3606}informacija|je najvažnija.
{3608}{3667}Ali cena,|zamenièe ministra.
{3669}{3726}7% nacionalnog budžeta.
{3728}{3786}Razumem brigu|poreskih obveznika.
{3788}{3846}Ljudi žele nadoknadu|za dati novac.
{3848}{3939}Zato mi uvek insistiramo|na principu
{3941}{3985}plaèanja|dobijene informacije.
{3989}{4025}Potpuno je pravedno
{4027}{4144}da krivci|plate za zadržavanje
{4145}{4204}i za procedure|dobijanja informacija
{4205}{4256}korišèenih u ispitivanjima.
{4258}{4351}Da li vlada dobija|bitku protivu terorista?
{4353}{4393}Ah, da.
{4395}{4453}Izlazimo na kraj|sa svim udarima,
{4454}{4516}proterujuèi ih.
{4518}{4586}Mi ih stalno|izbacujemo iz igre.
...