1
00:01:48,442 --> 00:01:49,985
Kaj to pomeni?
2
00:01:50,235 --> 00:01:53,280
Zdravo, zdravo,danes je lepo vreme.
3
00:01:53,697 --> 00:01:57,868
Lepo vreme?
Vi to imenujete lepo vreme?
4
00:02:00,787 --> 00:02:06,460
Verjetno ne veste kakne strahote nas obkroajo,
5
00:02:06,877 --> 00:02:11,882
da se ljudje v otonosti
valjajo kot svinje v blatu,
6
00:02:12,132 --> 00:02:15,177
kako kriminal cveti kot
strupeni plodovi,
7
00:02:15,469 --> 00:02:18,472
in ni vam treba kot meni, obup
in razoèaranje svoje due
8
00:02:18,680 --> 00:02:22,893
v cenenem viskiju in
kiselkastem vinu utapljati.
9
00:02:25,604 --> 00:02:27,773
Kakne okuse sladoleda imate?
-Kivi.
10
00:02:29,107 --> 00:02:31,151
Bljak...
11
00:02:58,720 --> 00:03:00,556
PUKA MESECA
12
00:03:00,806 --> 00:03:02,766
O, mala...
13
00:03:26,832 --> 00:03:29,209
Oprostite, imate to v prahu?
14
00:03:30,210 --> 00:03:32,045
Ne, samo na meter.
15
00:03:32,212 --> 00:03:34,798
In vi to imenujete prodajalna
za vsak okus?
16
00:03:37,926 --> 00:03:41,471
Odpri blagajno, da ti ne
raztreèim mogane!
17
00:03:42,139 --> 00:03:43,974
Oprostite...
18
00:03:47,853 --> 00:03:50,439
Imate kaj proti, da
se pridruim?
19
00:04:55,337 --> 00:04:57,381
Vem kaj misli, baraba...
20
00:04:57,965 --> 00:05:02,469
Ali bo to 173. ali 174. uboj.
21
00:05:04,429 --> 00:05:08,976
Ima sreèo, baraba.
22
00:05:20,779 --> 00:05:23,740
Vem, vem... Ni
se potrebno zahvaljevati.
23
00:05:23,991 --> 00:05:26,243
Jaz sem policaj,
to je moje delo.
24
00:06:09,077 --> 00:06:13,832
Dobili ste tevilko Vesa Lugera.
Pustite sporoèilo po signalu.
25
00:06:14,416 --> 00:06:19,087
Ves, tukaj Bili... -pravim,
po signalu! -Oprosti...
26
00:06:24,218 --> 00:06:29,806
9.37... Ne morem veè èekat
tu, postaja nevarno.
27
00:06:30,641 --> 00:06:33,018
Sreèajva se v hotelu 'Skvilers',
imam pomembne informacije.
28
00:06:33,310 --> 00:06:35,521
...
