Missing Privacy  Support us:
X
Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
Recherche avancée
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Aide pour la traduction Site web OpenSubtitles.org dans votre langue et rendez-le accessible à vos amis.
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Noche de vino tinto (1966) JohnTrol...
0x 6.8
You & Me Forever (2012) JohnTrol...
0x 5.6
Quand passent les fai... (1965) Subtitol...
3x 6.3
The Girl (1968) g00z
1x 6.7
Damien: Omen II (1978) Anonymous
0x 6.3
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Godzilla vs. Kong (2021) SilverSt...
14870x 6.6
"The Falcon and the ... (2021) Anonymous
1243x 6.8
Zack Snyder's Justic... (2021) Anonymous
20383x 8.9
Chaos Walking (2021) Stxhaii
2218x 5.7
"The Falcon and the ... (2021) SilverSt...
441x 9.6
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
SonKun02111312.04.2021
gogad991777617.03.2021
Axeplex7011.04.2021
popolitoto6316.03.2021
Brown-Eyes5410.04.2021
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Chaos Walking (2021) Stxhaii
2218x 5.7
"The Falcon and the W... (2021) Anonymous
1243x 6.8
Thunder Force (2021) Anonymous
910x 4.2
"The Falcon and the W... (2021) oakislan...
610x 6.8
"Them" Day 1 (2021) Anonymous
357x 6.9
Derniers sujets du forum
SujetDate
Adverts in subtitles?11.04.2021
stop removing every freakin comment pe... 08.04.2021
Re: Mistä näkee mitä tekstityksiä teke... 06.04.2021
Listing issue, how much more?01.04.2021
what can be included in SRT format?27.03.2021
Derniers articles du blog
SujetDate
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 01.04.2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (1) 06.03.2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.2021
OmniPlayer - Best free video player for Mac (1) 23.12.2020
5 Best Ways to Bypass the Netflix Block i... (1) 15.12.2020
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
Number One Fan (2014)
56.419.02.2015
Les confins du ... (2018)
46.306.04.2019
The Thinning (2016)
45.507.11.2016
Pourquoi j'ai p... (2015)
45.004.08.2019
The Bureau (2015)
48.710.07.2019
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
Mortal Engines (2018) grrrrrrrrr
11.04.2021
Robin Hood (1973) lapichon
06.04.2021
Rabbit-Proof Fe... (2002) Tim808
06.04.2021
La salamandre d... (1962) cttheman
05.04.2021
Tetsuo: The Bul... (2009) LF-McCoy
04.04.2021
next