Missing Privacy  Support us:
X
Recherche avancée
Regardez les films sous-titrés avec Open Subtitles MKV Player. Il est gratuit, propre et fonctionne sous windows.
University developers with a passion for subtitles - this is your chance to combine subtitles and programming into a well paid job for the summer. Sponsored by Google, mentored by CCExtractor and Opensubtitles
OSDownloader - Sous-titres pour films et séries TV dans toutes les langues - simple, rapide, précis en un click droit
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Aide pour la traduction Site web OpenSubtitles.org dans votre langue et rendez-le accessible à vos amis.
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
You Get Me (2017) tatily
6x 5.3
L'esprit de famille (2014) konst1
0x 6.3
La tua vita per mio f... (1980) Anonymous
1x 6.3
La vie a l'envers (2014) konst1
2x 6.7
"Fargo" Somebody to Love (2017) SYMBIANIZ3
331x 9.1
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Alien3 (1992) mlapacek...
654x 6.4
Power Rangers (2017) Hitman_47
873x 6.4
Kong: Skull Island (2017) JOKER-74...
1290x 6.9
John Wick: Chapter 2 (2017) marianis
24026x 7.8
Game of Thrones (2011) vincenth69
19012x 9.5
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
SYMBIANIZ314622.06.2017
JOKER-74-AHMED4020.06.2017
Supernaz3501.06.2017
zigmah2317.06.2017
hexidia1801.06.2017
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Better Call Saul" La... (2017) SYMBIANIZ3
1261x 9.6
Kong: Skull Island (2017) JOKER-74...
1323x 6.9
Life (2017) saumoner...
1019x 6.7
"Silicon Valley" Hool... (2017) SYMBIANIZ3
922x 8.6
"American Gods" Come ... (2017) SYMBIANIZ3
886x 9.0
Derniers sujets du forum
SujetDate
Listing of Releases21.06.2017
Error 503 for downloading subtitles20.06.2017
About search20.06.2017
Precisamos de legendas para desenhos a... 18.06.2017
How to upload multiple subtitles at on... 18.06.2017
Derniers articles du blog
SujetDate
Calling developers for a summer of creati... (1) 22.03.2017
Christmas present - Free VIP (8) 24.12.2016
OpenSubtitles KODI (XBMC) Add-on - Login fix (141) 24.11.2016
KEEN.TV – FREE 850+ Live TV Channels and ... (1) 14.10.2016
XPlayer subtitles powered media player01.07.2016
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
Deepwater Horizon (2016)
177.220.10.2016
Les profs (2013)
135.112.02.2017
Pourquoi j'ai p... (2015)
115.017.07.2016
Life (2017)
66.719.06.2017
Radin ! (2016)
65.514.02.2017
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
Life (2017) makkabe
22.06.2017
Life (2017) makkabe
20.06.2017
The Mummy (1999) makkabe
18.06.2017
The Gerson Mira... (2004) yboutef
14.06.2017
"The Walking De... (2017) blue_2644
14.06.2017
next