Mainosten esto havaittu, harkitse tukemista www.OpenSubtitles.org toisella tavalla
X
Mukautettu haku
Katso elokuvia tekstityksillä käyttäen Open Subtitles MKV Soitinta. Ilmainen ja virus-vapaa, toimii Windowsilla.
Suosittelemme vierailemaan sivuilla, jotka ovat mielenkiintoisia linkkejä -osiossa
Poista mainos

War of the Worlds 2: The Next Wave Suomi tekstitykset (2008) 1CD srt

Lataa: War of the Worlds 2: The Next Wave movie

film

Osta Amazon:ista

Tekstityksen tiedot

Lataa
Kiitä

Arvostele tekstitysten laatu

Arvostele tekstitys 1 pisteellä (huono)  Arvostele tekstitys 3 pisteellä (heikko)  Arvostele tekstitys 5 pisteellä (okei)  Arvostele tekstitys 7 pisteellä (hyvä)  Arvostele tekstitys 10 pisteellä (erinomainen)

Kommentoi

Stream this movie on alluc.com

Kommentoi

Kirjaudu sisään kommentoidaksesi.


MightyMax @
Ja mihin versioon? tfe,afg,occor,nikonXP ????????????????????????????????????????
zykx @
TFE:n kanssa näytti toimivan.... mutta virheitä on vaikka millä mitalla...
"Roger that" --> "Toista", kun sen tulisi olla vaikka "Kuittaan" tai "Ymmärretty"...
"I think" --> "Olen sitä mieltä että", kun sen pitäisi olla "Luulen, että"....
"One-way trip" --> "edestakainen matka", kun sen tietenkin pitäisi olla "yksisuuntainen matka"....
"please" ei aina suinkaan ole "pyydän" vaan voi olla myös "älä viitsi"....
"Moonshine" ei ole brändyä, vaan pontikkaa...
"It was touch and go for a while" --> "Minä sain tartunnan", kun sen pitäisi olla jotain tyyliin "Tiukkaa teki" tai muuta joka ilmaisee että POTILAS olisi voinut kuolla leikkauspöydälle....
muutenkin täynnä kehnoja käännöksiä ja muita virheitä.
skarppia siihen oikolukuun, kuullun ymmärtämiseen ja sanakirjan käyttöön.
Lataa War of the Worlds 2: The Next Wave 25 Mt
Modern.Family.S08E08.HDTV.x264-FLEET[ezt (192 MB) The.Flash.2016.S03.E08.HDTV.XviD-FUM.avi (348 MB)
Once.Upon.a.Time.S06E09.HDTV.x264-FLEET. (259 MB) Good.Kids.2016.HDRip.x264.AAC5.1-OzZY1.m (929 MB)
War of the Worlds 2: The Next Wave tekstitykset Suomi
Julkaisunimi#CD LisättyLadattuTekstityksen arvosteluLisääjä
War.of.the.Worlds.2.2008.DVDRiP.XviD-AFG1CD166x 0.00
Kiinnostavia linkkejä
Kaikki tekstitykset tälle elokuvalle tällä kielelläKaikki tekstitykset tälle elokuvalle
Kaikki tekstitykset tältä käyttäjältäToivo tätä tekstitystä erilaiselle julkaisulle
Elokuvasta:Elokuvasta @ http://www.imdb.comEtsi tiedosto:War of the Worlds 2: The Next Wave downloadDownload warez
Julkaisu:Julkaisu @ http://www.btarena.orgJulkaisu @ http://nfo.raidrush.wsTrailereita:Trailereita @ http://www.imdb.com
Julisteita:War of the Worlds 2: The Next Wave movie postersJulisteita @ http://www.imdb.comKannet:Kannet @ http://www.allcdcovers.comKannet @ http://www.cdcovers.ccKannet @ http://www.cdcovers.to
Muuta:Oma linkkisi tähän
Elokuvan tiedotMuu nimi:War of the Worlds 2: The Next Wave (eng)
Elokuvan arvostelu:2.1 / 10 (3557)
[ This time we fight back! ] - Two years after the Martian invasion, George Herbert's worst fears are realized: The Aliens have returned. As a second wave of Martian walkers lay waste to what's left of Earth, an alliance...
Maa:
Kieli:
Poista mainos
download subtitle