1
00:01:47,983 --> 00:01:49,943
Istuttiin...
2
00:01:50,110 --> 00:01:52,946
...minä Alex
ja minun kolme drugaani.
3
00:01:53,113 --> 00:01:56,992
Pete, Georgie ja Dim.
4
00:01:57,159 --> 00:01:58,911
Korovan maitobaarissa...
5
00:01:59,077 --> 00:02:00,829
...ankarasti aprikoiden...
6
00:02:00,996 --> 00:02:03,248
...kuinka viettää iltapuhde.
7
00:02:04,958 --> 00:02:08,128
Korovan maitobaari
myy maitoplussaa.
8
00:02:08,295 --> 00:02:12,007
Tehomaitoa, lumijuomaa,
syntemesciä, pilvilimua...
9
00:02:12,174 --> 00:02:14,051
...ja sitä siinä juotiin.
10
00:02:15,093 --> 00:02:16,178
Se terästää...
11
00:02:16,345 --> 00:02:20,265
...ja voimistaa
yön verenlentoleikkiin.
12
00:02:24,728 --> 00:02:28,649
On kaupungissa Dublinin...
13
00:02:28,815 --> 00:02:33,862
... tuo tyttökin kaikkein kaunehin...
14
00:02:34,029 --> 00:02:37,991
...siellähän mä hänet näin...
15
00:02:38,158 --> 00:02:42,704
...Malonen Mollyn nimittäin...
16
00:02:42,871 --> 00:02:47,626
...Molly työnsi rattaitaan...
17
00:02:47,793 --> 00:02:52,256
... ympäri katuja ja kujia...
18
00:02:52,422 --> 00:02:54,675
...kaupitellen rapujaan...
19
00:02:54,842 --> 00:02:57,636
...ostakaa tuoreita.
20
00:02:57,803 --> 00:02:59,972
En inhoa mitään niin kuin...
21
00:03:00,138 --> 00:03:02,641
...saastaisia juoppoja...
22
00:03:02,808 --> 00:03:05,561
...jotka ulvoo isiltä opittuja
paskalauluja...
23
00:03:05,727 --> 00:03:08,146
...ja kuolaa aina väliin...
24
00:03:08,313 --> 00:03:12,651
...kuin suolissa soittaisi
jokin paskaorkesteri.
25
00:03:12,818 --> 00:03:16,488
Enkä minä kestä niitä
minkäännäköisiä...
26
00:03:16,655 --> 00:03:19,950
... varsinkaan niin vanhoja kuin tämä.
27
00:03:27,457 --> 00:03:31,503
Onko pistää pari kilua, veljet?
28
00:03:34,673 --> 00:03:37,801
Käykää päälle vaan, retaleet!
29
00:03:37,968 --> 00:03:39,845
Mitä elämistä elämässä on?
30
00:03:40,012 --> 00:03:42,931
...
