Sivun kieli
Et ole kirjautunut sisään!   Kirjaudu sisään | Rekisteröidy
Mukautettu haku
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Ryhdy VIP jäseneksi - Tue meitä ja nauti sivustosta ilman mainoksia
Auta kääntämään OpenSubtitles.org sivusto omalle kielellesi ja tee siitä ystävillesi helpompi käyttää.
Miksi käyttäää OpenSubtitles.org:ia?
Uudet tekstitykset
Elokuvan nimiKäyttäjäLadattuElokuvan arviointi
"Cat People" Catwabunga! (2021) srtDream
0x 0.0
"Cat People" God's Li... (2021) srtDream
0x 0.0
"Cat People" Paws for... (2021) srtDream
0x 0.0
"Cat People" Copycat (2021) srtDream
0x 0.0
"Cat People" The Cat ... (2021) srtDream
0x 0.0
Suositellut tekstitykset (fin)
Elokuvan nimiKäyttäjäLadattuElokuvan arviointi
Black Panther: Wakan... (2022) owla
246x 7.4
"The Last of Us" Inf... (2023) srtDream
574x 0.0
"The Last of Us" Whe... (2023) oakislan...
866x 9.4
Shotgun Wedding (2022) owla
157x 5.9
Everything Everywher... (2022) svalavuo
3334x 8.1
Kuukauden parhaat uploadaajat (fin)
Käyttäjä#Viimeisin
srtDream71729.01.2023
owla27529.01.2023
crazygang6620229.01.2023
zipzap9223.01.2023
Rennie752325.01.2023
Viikon ladatuimmat tekstitykset (fin)
Elokuvan nimiKäyttäjäLadattuElokuvan arviointi
"The Last of Us" Infe... (2023) srtDream
576x 0.0
"The Last of Us" Infe... (2023) IndiaStar
269x 0.0
Black Panther: Wakand... (2022) owla
246x 7.4
Shotgun Wedding (2022) owla
203x 5.9
Shotgun Wedding (2022) owla
157x 5.9
Viimeisimmät foorumiaiheet
AihePäivä
Opensubtitles.org/.com in Kodi 2030.01.2023
Hi, can I get access?29.01.2023
Grappige blunders bij blurays/cinema o... 27.01.2023
I would like to delete my subtitles - ... 26.01.2023
Subtitle Workshop voordurent foutmeldi... 25.01.2023
Viimeisimmät blogi-artikkelit
AihePäivä
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... (4) 15.12.2021
How Automatic Speech Recognition and Mach... 24.11.2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... (2) 01.04.2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (3) 06.03.2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.2021
Toivottuja tekstityksiä (fin)
Elokuvan nimi#Elokuvan arviointiViimeisin
"Shameless" #Ab... (2016)
138.011.12.2017
Ip Man 4: The F... (2019)
87.009.09.2021
Violent Night (2022)
76.926.01.2023
Central Intelli... (2016)
76.306.01.2017
Backtrace (2018)
63.803.05.2020
Viimeisimmät kommentit (fin)
Elokuvan nimiKäyttäjäPäivä
"Extraordinary"... (2023) srtDream
27.01.2023
"Extraordinary"... (2023) owla
27.01.2023
Un bianco vesti... (1972) T0T0T0
26.01.2023
The Witch: Part... (2022) KooZt
25.01.2023
Fingerprints (2006) srtDream
24.01.2023
next

Tue meitä | Lataa | Usein kysyttyä | Tilastot | Ota yhteyttä | Käyttäjäehdot | Kehittäjät | DMCA | Admins

© 2006-2023 opensubtitles.org

Jos haluat olla aina sisään kirjautunut, ruksita kenttä: muista minut
Kirjaudu sisään
Käyttäjänimi:
Salasana:
muista minut
   Salasana unohtunut | Rekisteröidy