Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
جست‌وجوی پیشرفته
Do you want be site administrator for Persian subtitles section? Read more.

Subtitles for high-definition movie

The Hunt for Gollum پارسی(فارسی) زیرنویس‌ها (2009) 1CD srt

film

خرید از آمازون

جزییات زیرنویس

دریافت
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

توضیح

Add subtitles to your movies with Freemake Video Converter

نام فایل زیرنویسTHfG. motarjemi.ir team's translation.srt (14193بایت) پیش‌نمایش

توضیحات ارسال‌کنندهکاری از تیم ترجمه مترجمی.آی آر www.motarjemi.ir
The Hunt for Gollum Persian translation by Mehdi.S
نام فایل منتشرشدهThe Hunt For Gollum25.000 FPS
ارسال‌کنندهzirkhaki @ . دریافت شده136x () . Remove from favouritesاضافه کردن به لیست علاقه مندی ها . گزارش خطای زیرنویس‌هاگزارش خطای زیرنویس‌ها

توضیح

ورود برای ارسال توضیح.

لینک‌های جالب
تمامی زیرنویس‌ها‌ی این فیلم در این زبانتمامی زیرنویس‌های این فیلم
تمامی زیرنویس‌های این کاربردرخواست این زیرنویس برای نسخه‌ی منتشرشده‌ی دیگری از فیلم
درباره‌ی فیلم:درباره‌ی فیلم @ http://www.imdb.comیافتن فایل:The Hunt for Gollum downloadThe Hunt for Gollum SevenTorrentsDownload warez
نام فایل منتشرشده:نام فایل منتشرشده @ http://www.btarena.orgنام فایل منتشرشده @ http://nfo.raidrush.wsسایت رسمی:Official site
آنونس‌ها:آنونس‌ها @ http://www.imdb.comپوسترها:The Hunt for Gollum movie postersپوسترها @ http://www.imdb.com
کاورها:کاورها @ http://www.allcdcovers.comکاورها @ http://www.cdcovers.ccکاورها @ http://www.cdcovers.to
زیرنویس‌ها:زیرنویس‌ها @ https://hitsubtitles.comدیگران:جای لینک شما!
جزییات فیلمنام دیگر:Полювання на Голума (eng)
امتیاز فیلم:7.0 / 10 (4663)
[ Not all who wander are lost... ] - Strider must hunt down Gollum to keep the Ring secret.
کارگردان:
کشور:
زبان:
Hide ads
download subtitle