1
00:00:02,176 --> 00:00:10,542
ÑÔíÇ ÊÞÏíã ãíßäÏ
2
00:00:10,543 --> 00:00:12,543
ÈÇ ÊÔÑ ÇÒ
3
00:00:12,544 --> 00:00:17,544
farsisubtitle.com
3at3at.net
4
00:00:17,876 --> 00:00:20,942
Çíäæ ÝÞØ Èå ÎÇØÑ Çíäßå ÈÑÇÏÑãí ¡ ãíã
5
00:00:21,042 --> 00:00:22,489
íÇ Çíäßå Êæ ÇíÊÎÊ åÓÊí
6
00:00:22,589 --> 00:00:24,101
ÈÈíä í ãíã ¡ ÑÇÈÑÊ
7
00:00:24,201 --> 00:00:26,384
Çíä ßÇÈæí åÇ ¡ ßÇÑÔæä Êãæãå
8
00:00:26,484 --> 00:00:28,569
ÎæÈ ¡ Çíä ßÇÑ Êæ æÇÔäÊæä Èå ãä ÏÇÏå ãíÔå ¿
9
00:00:28,669 --> 00:00:30,218
äå
10
00:00:30,318 --> 00:00:32,351
ÈÇ " ßÇÊí íÇ " ãÕÇÍÈå ßÑÏä
11
00:00:32,412 --> 00:00:35,477
íå æíí ãäÍÕÑ Èå ÝÑÏ ãí ÎæÇÏ
12
00:00:38,094 --> 00:00:40,094
ãíÏæäíä Çæä ßíå ¿
13
00:00:41,053 --> 00:00:45,614
ÏÑ æÇÞÚ Çæä ÈíÔÊÑ ÇÒ åÑ íÒí Èå
Çíä ãÔåæÑå ßå ÈÇ ßíÇ ãíÎæÇÈå
14
00:00:45,714 --> 00:00:48,672
æ ÏÇÑÇí Óíäå åÇí ßå åãæÇÑå ÏÑ ÍÇá ÈÒÑ æ ßæíß
ÔÏäå
15
00:00:50,193 --> 00:00:52,168
ÈÇ ÊæÌå Èå ÊãÇãí ÌæÇäÈ
Çæä íå ÌæÑ ÂÏã ÎæÏãÎÊÇÑå
16
00:00:52,178 --> 00:00:54,468
æ Çíä ÏÝÚå ÇæäÇ Ñæ ßæíß ßÑÏå
17
00:00:55,516 --> 00:00:56,471
æ Çíä ÈÑÇí ãä Îíáí ÈÏ ÔÏå ¡ äå ¿
18
00:00:56,571 --> 00:01:00,000
æáí íÒí äãæÏå ßå åÇÑ Ôãí äÏíÏå ÈÇÔã
19
00:01:03,574 --> 00:01:05,779
ãí Êæäã íå ÏæäÔ Ñæ ÈåÊ íÔäåÇÏ ÈÏã
20
00:01:05,789 --> 00:01:09,600
ÇãÇ Çíä æÇÓå Êæ ãËá ÊÝ ÏÑ ÏÑíÇ ãí ãæäå
21
00:01:14,919 --> 00:01:16,919
ÑÇÈÑÊ
22
00:01:23,504 --> 00:01:26,309
ãí Ïæäã ÇÒ Óíäå åÇí ÈÒÑ ÎæÔÊ ãíÇÏ
23
00:01:26,641 --> 00:01:27,863
Çæä ÔÈ Ñæ íÇÏÊ ãíÇÏ¿
24
00:01:27,864 --> 00:01:32,010
Çæä ÔÈí ßå ÈÇ ÊíÑíÇ ãí ÑÞÕíÏã æ Êæ ÈÇ ÈÑäÏÇ
ÈÑÇí Çæáíä ÈÇÑ ÂÔäÇ ÔÏí Ñæ íÇÏÊ ãíÇÏ ¿
25
00:01:32,110 --> 00:01:35,289
Çæäæ íÔÊ ÂæÑÏã æ Êæ ÏÑÓÊ Èå Óíäå åÇÔ
: äÇå ßÑÏí æ ÝÊí
26
00:01:35,389 --> 00:01:38,350
" ÇÒ ÂÔäÇíí ÈÇ åÑ ÌÝÊÊæä ÎæÔÍÇáã "
27
00:01:39,446 --> 00:01:41,486
ÇãÇ ÇÒÊ ÎæÔÔ ÇæãÏå ÈæÏ
28
00:01:48,057 --> 00:01:51,967
ÎæÈ ¡ ÚáíÇ ÍÖÑÊ Ñæ äãí ÎæÇã ÈíÔ
ÇÒ Çíä ãäÊÙÑ ÈÐÇÑã
29
00:02:05,266 --> 00:02:07,266
...
