[Rec] 1CD (2007) پارسی(فارسی) srt زیرنویس‌ها

1
00:00:01,000 --> 00:00:06,039
ÒíÑäæíÓ:Úáí ÎæÑÔíÏäÇã

1
00:00:08,040 --> 00:00:11,039
ÚÕÑ ÈÎíÑ
ãä ÇäÌáíäÇ æíÏÇá åÓÊã

2
00:00:11,040 --> 00:00:12,599
ÇãÔÈ ãËá åãíÔå

3
00:00:12,600 --> 00:00:15,892
ãÇ ÈÑÇÊæä ÈÑäÇãå ÏÇÑíã

4
00:00:24,840 --> 00:00:26,279
...í˜ áÍÙå 

5
00:00:26,280 --> 00:00:28,959
˜ÇÏÑ ˜ÌÇÓÊ¿
Çíä Çííä

6
00:00:28,960 --> 00:00:32,279
ÊÇ ÇíäÌÇ¿
Çíä ÏÓÊã¿ ÏÑÓÊ¿

7
00:00:32,280 --> 00:00:33,808
äå
ÈÇÔå

8
00:00:37,400 --> 00:00:38,928
ÕÈÑ ˜ä

9
00:00:39,360 --> 00:00:41,719
ÚÕÑ ÈÎíÑ
ãä ÇäÌáíäÇ æíÏÇá åÓÊã

10
00:00:41,720 --> 00:00:45,639
ÇãÑæÒ ãæÞÚí ˜å ÔãÇ ÎæÇÈíä
ãÇ ÏÇÑíã ÈÇ í˜ ÇíÓʐÇå ÂÊÔäÔÇäí åãÑÇå ãíÔíã

11
00:00:45,640 --> 00:00:47,578
ÏÑ ÓÇÚÇÊ ˜ÇÑíå ÔÈÔæä

12
00:00:48,680 --> 00:00:50,538
...äÝÓ ˜ã ÂæÑÏã

13
00:00:50,920 --> 00:00:53,279
ÚÕÑ ÈÎíÑ
ãä ÇäÌáíäÇ æíÏÇá åÓÊã

14
00:00:53,280 --> 00:00:56,839
ÇãÑæÒ ãæÞÚí ˜å ÔãÇ ÎæÇÈíä
ãÇ ÏÇÑíã ÈÇ í˜ ÇíÓʐÇå ÂÊÔäÔÇäí åãÑÇå ãíÔíã

15
00:00:56,840 --> 00:00:59,679
ÏÑ ÓÇÚÇÊ ˜ÇÑíå ÔÈÔæä ÏÑ ÔåÑ

16
00:00:59,680 --> 00:01:03,279
íÒåÇíí ãíÈíäí㠘å ÊÇ ÍÇáÇ äÏíÏíã 

17
00:01:03,280 --> 00:01:06,959
ãËáÇ å ÌæÑí Òäϐí ãí˜ääº ˜í ãíÎæÇÈäº
...í ãíÎæÑä æ 

18
00:01:06,960 --> 00:01:10,479
ÍÇáÇ ãíÑíã ÈÈíäí㠍å ÎÈÑå

18
00:01:11,960 --> 00:01:13,479
ÈÇ ãÇ ÈÇÔíä

21
00:01:19,440 --> 00:01:23,319
ǐå ÏíÏí ÌÇíí Èå ÏÑÏ Ýíá㠐ÑÝÊä äãíÎæÑå
ÞØÚ ˜ä

22
00:01:23,320 --> 00:01:25,690
äãíÎæÇã Ýíáã åÏÑ ÈÑå

23
00:01:25,800 --> 00:01:28,759
ÇäÏÑæ Êæ ÇíäÌÇ ÑííÓíº ÏÑÓÊå¿

24
00:01:28,760 --> 00:01:30,919
åãÇåä ˜ääÏå

25
00:01:30,920 --> 00:01:33,799
ãä ãÓÆæá ÔíÝÊ ÔÈ åÓÊã

26
00:01:33,800 --> 00:01:37,331
åã ÈÑÇí ÏÇÎá ÂÊÔäÔÇäí åã ÎÇÑÌ

27
00:01:37,840 --> 00:01:41,559
Çíä ˜áÇå Çíãäí ãÇÓÊ
ÈÑÇí ˜á ÕæÑÊ

28
00:01:41,560 --> 00:01:43,319
ãíÊæäí ÓÑÊ ˜äí
ÊãíÒå

29
00:01:43,320 --> 00:01:46,373
ÔíÑÒäí ÔÏã æÇÓå ÎæÏã

30
00:01:48,480 --> 00:01:49,959
ÇíäÇÑæ ÈÇíÏ ÈæÔíí
ÑÇÍÊí¿

31
00:01:49,960 --> 00:01:53,999
ÂÑå ÑÇÍÊã
äÏå ÔÏ㺠äå¿

32

...