1
00:00:30,965 --> 00:00:34,924
[Static]
2
00:00:38,072 --> 00:00:41,041
<i>O/o/</i> [Electronic]
3
00:00:43,878 --> 00:00:45,812
[Announcer]
Civic TV,
4
00:00:45,880 --> 00:00:47,973
the one you take to bed
with you.
5
00:00:48,049 --> 00:00:51,951
Max, it's that time again:
6
00:00:52,019 --> 00:00:57,047
Time to slowly, painfully
ease yourself back into consciousness.
7
00:00:57,124 --> 00:00:59,752
No, I'm not a dream,
8
00:00:59,827 --> 00:01:02,125
although I've been told
I'm a vision of loveliness.
9
00:01:02,196 --> 00:01:04,187
- [Chuckles]
- [Man Chuckles] Who told you that?
10
00:01:04,265 --> 00:01:07,996
I'm nothing less than your
faithful girl Friday, Bridey James,
11
00:01:08,069 --> 00:01:12,597
here with your wake-up call of today,
which is Wednesday the 23rd.
12
00:01:12,673 --> 00:01:14,607
You got that?
13
00:01:14,675 --> 00:01:17,872
Wednesday the 23rd.
14
00:01:19,013 --> 00:01:20,947
And I have a message.
15
00:01:21,015 --> 00:01:23,711
Remember your meeting
this morning at 6:30...
16
00:01:23,784 --> 00:01:27,083
with Shinji Kuraki
of Hiroshima Video.
17
00:01:27,154 --> 00:01:30,214
This meeting is to take place
at the Classic Hotel,
18
00:01:30,291 --> 00:01:32,486
suite 17.
19
00:01:32,560 --> 00:01:36,326
And needless to say,
it's your first of the day.
20
00:01:36,397 --> 00:01:39,366
Don't you know anyone
who works 9:00 to 5:00?
21
00:01:40,434 --> 00:01:42,664
Over and out, Commander.
22
00:01:44,472 --> 00:01:47,930
[Announcer] Civic TV,
the one you take to bed with you.
23
00:01:54,081 --> 00:01:57,073
[Ticking]
24
00:01:57,151 --> 00:01:59,449
[Tape Player Clicks]
25
00:02:00,654 --> 00:02:02,986
[Sighs]
26
00:02:12,500 --> 00:02:14,468
[Moans]
27
00:02:40,194 --> 00:02:42,424
[Munching]
28
00:03:06,486 --> 00:03:09,723
- [Man]
Cindy, open the door, will ya?
- [Woman] Go away.
29
00:03:09,723 --> 00:03:11,657
Come on.
...
