1
00:00:53,974 --> 00:00:59,497
Meil oli palju potentsiaali,
nii palju lootust...
2
00:00:59,497 --> 00:01:05,934
Kuid meie, raiskasime oma andeid
ja oma teadmisi.
3
00:01:05,934 --> 00:01:08,804
Meie uskumatult veenev tehnoloogia...
4
00:01:09,065 --> 00:01:13,152
Juhtis meid kiiremini meie hävinguni.
5
00:01:15,979 --> 00:01:19,807
Meie maailm on hävimas,
6
00:01:19,807 --> 00:01:23,590
kuid elu peab edasi minema.
7
00:01:30,853 --> 00:01:32,941
ÜHEKSA
8
00:05:26,259 --> 00:05:29,521
Oota, olen su sõber.
9
00:05:39,175 --> 00:05:43,612
Jah... Olin seda alati lootnud.
10
00:05:47,873 --> 00:05:49,830
Nii teistsugune...
11
00:05:50,265 --> 00:05:54,396
Detailid... Nagu kunstiteos.
12
00:05:54,396 --> 00:05:56,962
Ja veel vasest.
13
00:05:59,746 --> 00:06:01,920
Sa ei saa rääkida?
14
00:06:13,227 --> 00:06:15,575
Tule minuga kaasa.
15
00:06:26,057 --> 00:06:27,666
Pea kinni!
16
00:06:29,362 --> 00:06:32,624
Mõned asjad siin maailmas
17
00:06:32,624 --> 00:06:35,102
on targem jätta sinna,
kus nad asetsevad.
18
00:06:35,799 --> 00:06:38,582
Aga kui tead, mida otsida...
19
00:06:38,974 --> 00:06:42,105
Leiab siit kolast palju väärtuslikku.
20
00:06:44,670 --> 00:06:46,106
Oota, oota!
21
00:06:46,801 --> 00:06:49,106
Kohe on valmis.
22
00:06:49,106 --> 00:06:52,498
Sõber. Sõber!
23
00:06:52,498 --> 00:06:55,455
Sõber?
- Sõber.
24
00:07:02,066 --> 00:07:04,414
Mis see on?
25
00:07:06,806 --> 00:07:09,545
Sa leidsid selle.
26
00:07:10,286 --> 00:07:14,069
Ta joonistas sellest kogu aeg.
27
00:07:18,200 --> 00:07:19,940
Kas me oleme ainsad?
28
00:07:20,592 --> 00:07:22,202
Ei, ei.
29
00:07:27,246 --> 00:07:29,073
Mine.
30
00:07:34,596 --> 00:07:37,335
Roni sisse! Mine juba.
31
00:08:51,659 --> 00:08:54,572
See, mille sa minuga alustasid...
32
00:08:54,572 --> 00:08:56,485
Tuleb sul ka lõpetada.
33
00:09:57,761 --> 00:09:59,718
Kõik on korras.
34
...
