1
00:01:03,354 --> 00:01:07,415
<i>Ma maksan oma õppelaenu
kuni 2003. aastani.</i>
2
00:01:07,458 --> 00:01:10,018
Tahad siit jalga lasta?
3
00:01:11,861 --> 00:01:15,558
On alles möll.
- Jah.
4
00:01:18,601 --> 00:01:21,092
Kas pole veider, et see kõik
5
00:01:21,137 --> 00:01:23,605
kooli lõpus juhtus?
6
00:01:23,639 --> 00:01:25,037
Sina ja mina.
7
00:01:25,807 --> 00:01:27,104
James...
8
00:01:29,444 --> 00:01:32,004
Ma ei usu, et saan
sinuga enam kohtuda.
9
00:01:32,447 --> 00:01:35,315
Ega sa...
Mida sa öelda tahad?
10
00:01:37,787 --> 00:01:38,980
Vabanda.
11
00:01:45,827 --> 00:01:47,294
Naised on muutlikud, mees.
12
00:01:47,329 --> 00:01:50,662
Te hakkasite alles eelmisel nädalal käima.
- 11 päeva tagasi.
13
00:01:50,699 --> 00:01:52,996
Sa ei rääkinud talle ju
ometi Scarlet V-st?
14
00:01:53,034 --> 00:01:56,003
See pole üldse asjaga seotud.
- Püha Kristus. Brennan.
15
00:01:56,037 --> 00:01:58,198
Mida?
- Rääkisidki! Sa lubasid mulle!
16
00:01:58,239 --> 00:02:00,173
Ma ei valeta inimestele,
kellest ma hoolin.
17
00:02:00,207 --> 00:02:03,938
Jah, aga sa oleksid võinud selle
lihtsalt jutust välja jätta.
18
00:02:03,978 --> 00:02:05,810
Sa ei taha ju, et "neitsi"
sinu tunnussõna oleks.
19
00:02:05,847 --> 00:02:07,643
Ta käib ühes semiootikaloengus
ja mina peaks...
20
00:02:07,681 --> 00:02:08,739
Joo tühjaks.
21
00:02:08,783 --> 00:02:14,346
Pead enda kõrvale voodisse saama ühe
üksildase, lihtsa, ebakindla masendunu,
22
00:02:14,388 --> 00:02:16,720
kes end sulle kaela viskab
ja asja korda ajama.
23
00:02:16,757 --> 00:02:18,657
Tean, et enamus
inimestel on madal latt.
24
00:02:18,692 --> 00:02:20,922
Küllap ma olen teistsugune.
25
00:02:21,428 --> 00:02:26,525
Tead mis, me leiame
sulle tüdruku!
26
00:02:26,566 --> 00:02:29,899
Kui me Mandril oleme.
- Seksi-sõbralike rahvaste terviseks!
27
00:02:29,936 --> 00:02:32,905
Jah! Keskendu Euroopale.
28
...
