1
00:00:13,050 --> 00:00:14,906
¿Puedo decirte
algo en confianza?
2
00:00:15,929 --> 00:00:17,752
Mi esposo me parece
tan irritante...
3
00:00:17,850 --> 00:00:19,705
...que estoy pensando
en dejarlo.
4
00:00:20,730 --> 00:00:22,586
Es un hecho.
5
00:01:13,597 --> 00:01:18,267
UN AMOR SUR-REALISTA
6
00:02:30,307 --> 00:02:32,162
Buenos días, son las 7;00 a. m.
7
00:02:32,228 --> 00:02:34,082
Volverá a ser
un día caluroso.
8
00:02:34,147 --> 00:02:36,963
Disculpen amigos, pero
también tendremos algunas...
9
00:02:37,060 --> 00:02:38,882
...lluvias. Así que
lleven sus paraguas.
10
00:02:38,980 --> 00:02:40,835
Empecemos por el principio.
11
00:02:41,861 --> 00:02:44,578
Ayer por la tarde, estaba
sentada en la cocina...
12
00:02:44,676 --> 00:02:47,459
...leyendo una revista,
cuando el cerdo de mi marido...
13
00:02:47,558 --> 00:02:50,340
...entró de repente
preguntándome por su maldita...
14
00:02:50,437 --> 00:02:53,251
...mugrosa y horrible máquina
de escribir de hace 200 años.
15
00:02:54,277 --> 00:02:58,020
Tiré tu máquina de escribir,
maldito cerdo mugroso.
16
00:02:58,117 --> 00:02:59,940
La tiré...
17
00:03:00,038 --> 00:03:01,893
...porque hace mucho ruido.
18
00:03:01,958 --> 00:03:05,733
Le dije;"cómprate una linda
computadora que no haga ruido".
19
00:03:05,798 --> 00:03:08,645
¡Maldito hijo de perra,
idiota, mierda!
20
00:03:09,639 --> 00:03:12,453
"Cómprate una linda
computadora que no haga ruido...
21
00:03:12,518 --> 00:03:15,367
...maldito e insignificante
pedazo de mierda".
22
00:03:18,310 --> 00:03:21,094
Te diré... sinceramente.
23
00:03:21,191 --> 00:03:23,013
Estoy harta de este estúpido.
24
00:03:23,111 --> 00:03:24,934
¡Ya estoy harta
y lo abandonaré...
25
00:03:25,032 --> 00:03:26,886
...a ver qué le parece!
26
00:03:27,911 --> 00:03:30,695
¿Me oyes?
¡Detesto vivir contigo!
27
00:03:30,792 --> 00:03:32,647
¿No lo entiendes?
¡Lo detesto!
...
