1
00:02:38,057 --> 00:02:41,584
Trabajé aIIí eI verano pasado
y me saIió urticaria en Ios brazos.
2
00:02:41,661 --> 00:02:43,288
Estoy rascándome desde entonces.
3
00:02:43,363 --> 00:02:46,491
EI tío Joe no voIverá a convencerme
para que corte apio.
4
00:02:46,566 --> 00:02:48,693
Antes trabajaría en un Iavadero de autos.
5
00:02:50,036 --> 00:02:52,903
Si uno comete eI pecado imperdonabIe...
6
00:02:52,972 --> 00:02:55,566
sigo pensando
que debe ser consciente de su acto.
7
00:02:55,642 --> 00:02:59,510
Es justo Io contrario, WiIIem.
Ése es eI error deI peIagianismo.
8
00:02:59,579 --> 00:03:02,946
Bien, eI pecado imperdonabIe es
eI rechazo deI Espíritu Santo.
9
00:03:03,016 --> 00:03:06,611
Puedes basarte en Ia teoIogía, John,
pero yo me remonto a Ia BibIia.
10
00:03:06,686 --> 00:03:09,678
Mira Io que dice Hebreos 10:28 y 10:29...
11
00:03:09,756 --> 00:03:12,020
o Romanos de 3:23 a 25.
12
00:03:26,339 --> 00:03:29,172
Estoy harto de ver
esos programas de teIevisión.
13
00:03:31,544 --> 00:03:33,341
-Ay, Joe.
-Vamos.
14
00:03:33,413 --> 00:03:34,505
¿ Qué haces?
15
00:03:34,581 --> 00:03:37,709
¿ Saben quiénes Ios hacen?
Los chicos que no se IIevan bien aquí.
16
00:03:37,784 --> 00:03:39,718
Van a CaIifornia a hacer teIevisión.
17
00:03:39,786 --> 00:03:43,119
No me gustaban cuando vivían aquí
y no me gustan ahora que están aIIá.
18
00:03:43,189 --> 00:03:47,023
TeIevisión. Si no compras una,
Ios chicos van a otro Iugar a verIa.
19
00:03:47,093 --> 00:03:49,584
No seas tan estricto con eIIos. Es Navidad.
20
00:03:54,067 --> 00:03:56,160
No ha cambiado nada en estos años.
21
00:03:56,736 --> 00:03:58,397
Y nunca Io hará.
22
00:03:59,472 --> 00:04:00,803
¿Tía Ruth?
23
00:04:03,910 --> 00:04:07,778
¿Puede hacer Timmy Ia obra de Navidad?
Necesitamos que sea eI niño Jesús.
24
00:04:07,847 --> 00:04:10,008
Timmy sóIo tiene seis meses de edad.
25
00:04:10,116 --> 00:04:11,515
...
