1
00:04:32,287 --> 00:04:34,847
Se acabó la fiesta.
Ya os podéis largar.
2
00:04:37,047 --> 00:04:40,323
No sé quién serás, pero...
3
00:04:40,367 --> 00:04:43,200
¿por qué la quieres
toda para ti?
4
00:04:43,247 --> 00:04:45,477
Ella puede con los cuatro.
5
00:04:45,527 --> 00:04:47,677
Tenemos un whisky buenísimo.
6
00:04:47,727 --> 00:04:49,957
- ¡Te está esperando!
- Además...
7
00:04:56,047 --> 00:05:00,404
¿Y ahora qué vas a hacer, cabrón?
Quizá acabes conmigo,
8
00:05:00,447 --> 00:05:04,599
pero ten por seguro
que a ella no la tocarás,
9
00:05:04,647 --> 00:05:07,798
a no ser que te guste
divertirte con un cadáver.
10
00:06:07,287 --> 00:06:10,359
Si se queda ahí plantada,
se quemará con el sol.
11
00:06:11,887 --> 00:06:17,007
Dijeron que matarían,
así que no podía denunciarlos.
12
00:06:17,047 --> 00:06:19,436
Me dijeron que...
13
00:06:24,927 --> 00:06:29,125
Ahora ya no le dirán
gran cosa. Vístase.
14
00:07:23,287 --> 00:07:25,676
Es usted un buen hombre.
15
00:07:27,767 --> 00:07:30,964
Rezaré a la Virgen
para que le proteja.
16
00:07:31,007 --> 00:07:32,406
¡Dios santo!
17
00:07:32,447 --> 00:07:36,599
Y también rezaré
para que siempre tenga lo que desee.
18
00:07:37,327 --> 00:07:40,125
¿Qué diablos hace
una monja aquí?
19
00:07:40,167 --> 00:07:45,400
Soy misionera. En México una monja
está a salvo de asesinos y ladrones.
20
00:07:45,447 --> 00:07:48,757
Les pedí comida a esos hombres.
21
00:07:48,807 --> 00:07:52,436
- ¿Y se la dieron?
- No.
22
00:07:52,487 --> 00:07:56,400
- Seguro que ha sobrado algo.
- Ahora no podría comer.
23
00:07:56,447 --> 00:08:00,076
Parece que le vendría bien
un trago de whisky.
24
00:08:00,127 --> 00:08:02,880
¿Whisky? Gracias.
25
00:08:05,407 --> 00:08:07,557
- ¿Es su mula?
- Sí.
26
00:08:07,607 --> 00:08:12,044
¿Sin provisiones, ni cantimplora?
¿Cómo pensaba subsistir?
27
00:08:12,087 --> 00:08:16,160
Confiaba
...
