No has iniciado sesión!   Acceder | Registrarse
Búsqueda avanzada
Multibúsqueda
Do you want be site administrator for Spanish subtitles section? Read more.
Kantaris - Free open source Media Player - watch movies, download subtitles, RAR support
SubDownloader - software libre escrito en python. Encuentra y sube subtítulos de forma automática a partir de tus AVIs
TorrentFreak.com - lee la entrevista al autor de OpenSubtitles.org
¿Por qué usar OpenSubtitles.org?
Gracias a los donantes (donar)
UsuarioEURFechaNota
goofy66610.00
28/07/2009Keep up the great work!
jacques1... 20.00
15/06/2009
Anonymous22.00
28/10/2008Keep up the good work!!
shinedev... 21.48
28/02/2008Keep doing such a great...
lektroso... 10.00
19/12/2007donation from me
Últimos comentarios (spa)
Nombre del filmUsuarioFecha
The Purchase Pr... (1932) brincola
24/11/2009
Inglourious Bas... (2009) Galan1977
23/11/2009
Scarlet Dawn (1932) brincola
22/11/2009
Scarlet Dawn (1932) brincola
22/11/2009
Scarlet Dawn (1932) brincola
22/11/2009
Los que subieron más subtítulos este mes (spa)
Usuario#Los últimos
ShooCat9629/11/2009
airsubs5929/11/2009
SuperMau3623/11/2009
RuKasU3328/11/2009
gutoresquin2727/11/2009
Los subtítulos más descargados de la semana (spa)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuación
"The Big Bang Theory" (2007) airsubs
1074x 8.4
"Heroes" (2006) airsubs
870x 8.4
Gamer (2009) airsubs
668x 6.0
Saw VI (2009) cevander
613x 6.4
In Search of the Pope... (2006) Anonymous
544x 0.0
Últimas temas en el foro
TemaFecha
Convert mpg to wmv freely with Leawo Vid... 30/11/2009
How to convert MKV to MOV, AVI, MP4, on Mac30/11/2009
flv to mov on mac30/11/2009
Convert DVD to RMVB video with Leawo DVD... 30/11/2009
Upload second subtitle28/11/2009
Últimos artículos del blog
TemaFecha
Servers upgraded (10) 27/10/2009
ALLConverter to iPhone 1.0 Beta (subtitles su... (4) 13/10/2009
XML-RPC URL changed, featured subtitles, stats (6) 10/09/2009
OS exclusive: Get Scrubbu for free! (54) 23/07/2009
OS is going to freeze features (5) 09/07/2009
Subtítulos solicitados (spa)
Nombre del film#PuntuaciónLos últimos
The Rat Pack (1998)
136.714/07/2009
Héros de la fam... (2006)
125.614/10/2009
Rookie of the Y... (1993)
115.214/09/2009
The Oklahoma Kid (1939)
116.322/11/2009
For Love or Money (1993)
105.802/01/2008
Featured subtitles (spa)
Nombre del filmUsuarioDescargadoPuntuaciónFecha
"House M.D." T... (2009) airsubs
2065x 9.517/11/2009

0.047 s | 2 q | web:2042/24 prg:5189 online | 208649419 sub desc | 944252 archivos | 771789 usuarios | 52238 películas | 83898 AKAs

Ayúdanos | Descargar | FAQ | Enlaces | Estadísticas | Contacto | Disclaimer | Desarrolladores

© 2006-2009 OpenSubtitles.org

Si quieres estar permanentemente registrado, marca la opción recuérdame

Acceder

Usuario:
Password:
recuérdame
   Password olvidado | Registrarse
TOPlist