1
00:00:13,000 --> 00:00:21,000
--- Vertaald door vertaalsysteem.nl ---
2
00:00:21,200 --> 00:00:26,200
verpreiding van dit studiemateriaal
is illegaal (www.anti-piracy.nl)
3
00:00:29,100 --> 00:00:30,660
Kunnen we beginnen?
4
00:00:38,580 --> 00:00:41,020
Wacht, wacht. Adem uit.
5
00:00:42,860 --> 00:00:44,060
Adem in.
6
00:00:44,780 --> 00:00:45,980
Doe maar.
7
00:01:12,380 --> 00:01:14,180
Doe maar, ik versta je.
8
00:01:14,420 --> 00:01:16,460
En nu? Kun je me verstaan?
9
00:01:19,540 --> 00:01:21,020
Pardon...
10
00:01:21,900 --> 00:01:25,420
zou de muziek wat zachter kunnen?
Ik ben aan het bellen.
11
00:01:30,460 --> 00:01:32,300
Doe maar, ik versta je.
12
00:01:33,300 --> 00:01:35,540
Ik ben het niet, het is de taxi radio.
13
00:01:36,220 --> 00:01:37,620
Ik heb het hem gezegd.
14
00:01:39,420 --> 00:01:42,780
Waar ben je? Voor het theater?
15
00:01:42,940 --> 00:01:45,820
Zo, hoe was het? Vond pap het leuk?
16
00:01:46,900 --> 00:01:48,700
Ik versta je.
17
00:01:48,900 --> 00:01:50,700
Ik versta je prima.
18
00:01:50,860 --> 00:01:53,340
Ik versta je, ik versta je.
19
00:01:56,820 --> 00:01:59,340
Kunt u de muziek alstublieft zachter zetten?
20
00:02:00,220 --> 00:02:01,980
Nee, alleen zachter.
21
00:02:03,780 --> 00:02:05,820
Ik ben er bijna. Waar ben je?
22
00:02:07,460 --> 00:02:09,460
Ja, ik zie je.
23
00:02:10,980 --> 00:02:12,780
We zijn er.
24
00:02:13,340 --> 00:02:17,140
KIJK NAAR MIJ
25
00:02:25,500 --> 00:02:27,260
Ze komen.
26
00:02:27,380 --> 00:02:30,100
Ze zijn daar.
27
00:02:31,020 --> 00:02:35,220
Meneer? Ze komen.
- Ja, ik heb je gehoord.
28
00:02:35,340 --> 00:02:37,980
U gaf geen antwoord, dus...
29
00:02:39,980 --> 00:02:42,100
Ik zei het twee keer.
30
00:02:42,220 --> 00:02:47,060
Genoeg. Als je niet tevreden bent,
stap dan uit en neem een andere taxi.
31
00:02:49,540 --> 00:02:52,900
Ze komen. Wanneer? Welk jaar?
32
...