1
00:00:09,940 --> 00:00:12,840
Yes, it's him.
2
00:00:14,740 --> 00:00:17,640
- So?
- Wait.
3
00:00:20,540 --> 00:00:26,240
Richie?
4
00:00:33,940 --> 00:00:36,840
Richie?
5
00:00:36,840 --> 00:00:38,740
- Richie?
- Daniel?
6
00:00:38,740 --> 00:00:41,640
- What?
- Hurry, I think I heard him.
7
00:00:44,440 --> 00:00:47,340
- Where is he?
- Help me.
8
00:00:47,340 --> 00:00:50,240
Careful.
9
00:00:54,040 --> 00:00:56,040
He's under the living room.
10
00:00:56,040 --> 00:00:58,840
Richie, darling...
11
00:01:09,440 --> 00:01:12,240
Richie?
12
00:01:19,040 --> 00:01:19,940
Oh, shit!
13
00:01:19,940 --> 00:01:22,840
That scared me!
14
00:01:26,640 --> 00:01:32,440
Hello?
15
00:01:33,440 --> 00:01:36,340
- Who was it?
- I don't know. They hung up.
16
00:01:40,140 --> 00:01:43,040
Richie?
17
00:01:58,340 --> 00:02:00,340
Manuel, bastard!
18
00:02:00,340 --> 00:02:02,240
Where have you been?
19
00:02:02,240 --> 00:02:04,140
Working, dear.
How are you?
20
00:02:04,140 --> 00:02:07,040
- I'm getting there.
- Take it easy, huh?
21
00:02:07,940 --> 00:02:10,840
In a month,
if all goes well,
22
00:02:10,840 --> 00:02:13,740
I'll be back
on the Enchant campaign.
23
00:02:13,740 --> 00:02:15,640
Enchant?
Forget about that.
24
00:02:15,640 --> 00:02:16,640
What do you mean?
25
00:02:16,640 --> 00:02:19,540
Listen, the contract
with Enchant is finished.
26
00:02:20,440 --> 00:02:23,340
- They pulled out?
- What did you expect?
27
00:02:23,340 --> 00:02:25,240
They hired you
when you were well.
28
00:02:25,240 --> 00:02:28,140
Be realistic,
you're not well.
29
00:02:28,140 --> 00:02:30,040
When you get well,
like before,
30
00:02:30,040 --> 00:02:32,940
we'll contact Enchant
and it'll be fine...
31
00:02:55,940 --> 00:02:57,840
Richie!
32
00:02:57,840 --> 00:02:59,740
Richie!?
33
00:02:59,740 --> 00:03:02,640
Jesus, Richie!
Shit!
34
...
