Batoru rowaiaru 2CD (2000) Japanese sub subtitles

{350}{500}ALTYAZI : TY
{604}{641}Milenyumun þafaðýnda,
{645}{704}ulus çökmüþtü
{721}{815}%15 iþsizlik, 10 milyon iþten çýkarýlmýþ
{821}{877}800,000 öðrenci|okulu boykot ettiler
{899}{963}Yetiþkinler güvenlerini kaybettiler|ve gençlikten korkmaya
baþladýlar,
{968}{1038}Sonuçta
{1064}{1119}Milenyum Eðitimsel Reform Hareketi|Kabul edildi.
{1125}{1186}BR Yasasý diye de bilinir.
{1290}{1366}Bu yýl Zentsuji Ortaöðrenim Okulu|4lerden E sýnýfý
{1371}{1460}43,000 sýnýf arasýndan seçildi.
{1466}{1563}Bu yýlýn oyununun, geçen yýlkinden|daha kabarýk olacaðýndan
söz ediliy....
{1567}{1639}Bakýn, orada!
{1644}{1682}Kýz orada!
{1687}{1748}Kazanan bir kýz!
{1762}{1823}Vahþi savaþtan kurtuldu,|tüm þiddetiyle
{1828}{1875}2 gün, 7 saat ve 43 dakika sürdü.
{1880}{1933}Kazanan bir kýz!
{1962}{2021}Bakýn O gülüyor! gülüyor!!
{2025}{2100}Kýz kesinlikle güldü!
{2267}{2408}"BATTLE ROYALE"
{2737}{2810}Ben dördüncü sýnýftayken annem gitti,|ve 7 sýnýfýn ilk
gününde,
{2823}{2937}Babam kendini astý.
{3363}{3464}Hadi Shuya!|Baþarabilirsin, Shuya!
{3621}{3672}Her þey çýlgýncaydý
{3695}{3757}Ne yapacaðým konusunda hiç bir fikrim yoktu,
{3782}{3839}ve kimse de bana yol göstermedi.
{3871}{3904}Günaydýn
{3913}{3945}Ne?
{3986}{4065}Özür dilerim, Geciktim ve
{4072}{4128}neler olduðunu bilmiyorum
{5279}{5317}Bugün izin alýyoruz,|çünkü öyle istiyoruz
{5331}{5406}ve böylece zorunlu eðitimimiz|sona eriyor
{5882}{5903}Öðretmenim!
{5907}{5954}Ah, pardon
{6007}{6028}Gidelim
{6035}{6050}Hayýr...
{6057}{6079}Hadi, gidelim
{6086}{6106}Üzgünüm
{6110}{6150}Pardon, geçelim
{6190}{6215}Nanahara...
{6221}{6277}Bizim için kurabiye piþirdim...
{6282}{6334}Senin için de Nobu
{6339}{6382}gerçekten...
{6389}{6415}buraya bak
{6420}{6440}tamam
{6445}{6487}333 de
{6520}{6571}Noriko onlarý sana vermek için|bekliyordu
{6576}{6612}Megumi!
{6618}{6634}tamam
{6639}{6681}sen de birkaç tane ye
{6687}{6723}hayýr, sen devam et
{6729}{6837}beni tekrar okula getirttiðin için|teþekkür ederim Noriko
{6840}{6865}Teþekkürler
...

{53}{129}Ama o...
{169}{192}Um...
{197}{268}Adým mý? Kawada
{277}{343}Sanýrým seni gerçekten sevmiþti
{372}{462}yoksa niye öyle gülümsesin ki?
{530}{570}Sen öyle sanýyorsun..
{601}{692}Eminim. Eðer Keiko olsaydým,
{701}{746}Sana güvenmek ve öyle gülümsemem için
{750}{848}bir neden verdiðin için|teþekkür etmek isterdim.
{853}{948}Sanýrým teþekkür etmiþtim...
{1105}{1176}Bu adadan gerçekten|çýkan bir yol biliyorum
{1182}{1223}Ne! Ama nasýl?
{1227}{1299}Size ancak zamaný gelince|söyleyebilirim
{1336}{1415}O zamana kadar, bu benim|garantim olacak
{1425}{1516}Bunu kendinizi korumak için|kullanýn, ve...
{1522}{1561}Noriko
{1574}{1610}Nanahara Shuya
{1680}{1701}Mumlar!
{1844}{1880}Eðilin!
{1891}{1928}Bu ses, kim o?
{1939}{1960}Sanýrým þu
{1964}{2019}zevk için katýlan çocuk
{2033}{2067}Bizde de vardý bir tane.
{2571}{2594}Bana haritayý ver
{2598}{2650}Dinleyin, eðer ayrýlýrsak,
{2655}{2705}Takano Shrine'da buluþacaðýz
{2710}{2737}Unutmayýn!
{2764}{2789}Aþaðýda kalýn!
{2978}{3033}Niye? Ben ne yaptým?
{3920}{4040}Kahretsin! Ben yaptým|Benim harika kurþun geçirmez yeleðim!
{4461}{4554}Erkekler #4 Oda Ölü|20 kiþi kaldý
{5753}{5779}Ýyi misin?
{6160}{6232}Ýyiyim. O da iyi
{6313}{6352}Ona dikkat et!
{6515}{6551}Nanahara!
{7709}{7760}Koþ, Nanahara!
{8171}{8207}Ýþte istediklerin
{8214}{8304}Gübre... böcek zehiri...|ve gazyaðý...
{8309}{8365}Sülfür ve kömür...
{8368}{8439}Bunlar için küçük bir kamyonu|soymamýz bile gerekti
{8451}{8537}Bu saçma þeylerle ne yapacaksýn?
{8701}{8806}”Çalar saat”|Bu nedir?
{8953}{8998}Amcamýn posta kartlarý
{9003}{9054}Amcam 60larda bir aktivistti
{9059}{9135}Bana okullarda asla öðretmedikleri|þeyleri öðretti
{9156}{9245}Hala dünyanýn bir köþesinde|bir þeylere karþý savaþýr
{9265}{9321}Birgün, sen de böyle gülümseyeceksin
{9331}{9390}Unutma, biz...
{9409}{9442}Shinji!
{9728}{9753}Bomba fünyesi
{9759}{9810}bununla Parlamentoyu havaya|uçurmayý denemiþti
{9820}{9915}Kendi mücadelemizi baþlattýðýmýz|zamanlardý,
{9931}{9964}ama þimdi pek vaktimiz yok
...