1
00:00:28,800 --> 00:00:31,951
Må jeg se billetterne?
2
00:01:03,960 --> 00:01:07,999
MANDEN UDEN FORTID
3
00:01:33,160 --> 00:01:35,674
Skrevet, instrueret og produceret af
AKI KAURISMÄKI
4
00:02:09,240 --> 00:02:11,117
Bingo!
5
00:04:09,680 --> 00:04:14,754
Det er Lajunen fra herretoilettet.
Her ligger en død mand.
6
00:04:22,720 --> 00:04:25,439
Pulsen bliver svagere.
7
00:04:25,840 --> 00:04:31,392
Måske er det bedre sådan
end et liv som grøntsag.
8
00:04:40,560 --> 00:04:42,232
05.12.
9
00:04:42,800 --> 00:04:46,110
- Hvad hed afdøde?
- Det vides ikke.
10
00:04:46,400 --> 00:04:51,952
Giv kapellet besked.
Jeg må til fødeafdelingen.
11
00:07:03,320 --> 00:07:06,437
Er han død?
12
00:07:07,480 --> 00:07:11,268
Nej, han bevæger sig.
13
00:08:20,360 --> 00:08:25,434
- Går du med udenfor?
- Jeg kommer straks.
14
00:08:50,520 --> 00:08:56,516
- Skal vi bringe ham på hospitalet?
- Jeg ved det ikke.
15
00:08:56,920 --> 00:09:00,799
Hvad hvis han er
en undveget psykopat?
16
00:09:00,960 --> 00:09:05,078
Det kan vi spørge ham om,
når han har det bedre.
17
00:09:05,280 --> 00:09:09,592
- Indtil da skal han have ro.
- Det er dig, der bestemmer.
18
00:09:11,480 --> 00:09:13,357
Ja.
19
00:09:16,280 --> 00:09:19,716
Du må købe æg og mælk.
20
00:09:24,160 --> 00:09:27,470
Bliv nu ikke væk
hele aftenen.
21
00:09:51,800 --> 00:09:53,870
Tak.
22
00:09:54,080 --> 00:09:57,595
- Han kan jo tale!
- Ja.
23
00:09:57,800 --> 00:10:02,555
Jeg har bare ikke haft
noget at sige.
24
00:10:04,160 --> 00:10:08,790
- De er venlig.
- Det ved jeg såmænd ikke.
25
00:10:09,000 --> 00:10:13,471
Vi har været heldige.
Både bolig og arbejde til min mand.
26
00:10:14,280 --> 00:10:18,273
- Hvad bestiller han?
- Han er nattevagt på kullageret.
27
00:10:18,480 --> 00:10:23,918
Det er kun et par gange om ugen,
men nu kan vi snart søge lejlighed.
28
00:10:24,120 --> 00:10:28,238
Om et år eller to
...
