1
00:00:46,700 --> 00:00:49,600
Å×ÅÔÅ ÌÇÍÕÌÁ
ÓÔÏÍ ÕÐÏËÏÃÉÓÔÇ ÓÁÓ
2
00:03:00,100 --> 00:03:02,300
Åßíáé êáôáðëçêôéêü!
3
00:03:02,600 --> 00:03:05,700
Áöáßñåóáí áð' ôïõò åñãáæüìåíïõò
ôçò Âéñôæßíéá...
4
00:03:06,200 --> 00:03:08,600
...ôéò ðáóéÝíôæåò
áð' ôïõò õðïëïãéóôÝò...
5
00:03:09,200 --> 00:03:11,100
...åðåéäÞ äåí äïýëåõáí
6 âäïìÜäåò.
6
00:03:11,400 --> 00:03:12,200
Åßíáé ëõðçñü.
7
00:03:12,500 --> 00:03:14,100
ÎÝñåéò ôé åßíáé áõôü;
8
00:03:14,400 --> 00:03:17,300
Ôï ôÝëïò ôïõ Äõôéêïý ðïëéôéóìïý.
9
00:03:18,400 --> 00:03:19,300
Äåí Ý÷åéò áñãÞóåé;
10
00:03:19,600 --> 00:03:23,200
Ðåò ìïõ Ýíá ðñÜãìá
ðïõ êåñäßóáìå áð' ôçí ôå÷íïëïãßá.
11
00:03:23,700 --> 00:03:24,600
Ôïí çëåêôñéóìü.
12
00:03:25,000 --> 00:03:28,400
Íïìßæåéò üôé áõôü åßíáé
ößëïò óïõ. ÁëëÜ äåí åßíáé.
13
00:03:28,900 --> 00:03:30,900
-´Åöõãá.
-Ôá ëÝìå ôï âñÜäõ.
14
00:03:31,200 --> 00:03:32,500
Óïýóé!
15
00:03:33,500 --> 00:03:34,700
Ãåéá!
16
00:04:09,800 --> 00:04:12,200
ÅðéëÝîôå Êùäéêü ¼íïìá:
ÐùëÞôñéá
17
00:04:24,000 --> 00:04:24,900
Êáëþò Þñèáôå.
18
00:04:27,200 --> 00:04:29,100
¸÷åôå ìÞíõìá
óôïí õðïëïãéóôÞ óáò.
19
00:04:29,400 --> 00:04:31,100
ÍÝï ìÞíõìá
¼íïìá ÍÕ152
20
00:04:31,800 --> 00:04:32,900
ÈÝìá
Ìðñßíêëõ
21
00:04:38,200 --> 00:04:40,800
''Óôï óêýëï ìïõ êáé ìÝíá
áñÝóïõí ïé äñüìïé ôçò ðüëçò''.
22
00:04:41,300 --> 00:04:43,900
Áõôüò ôñþåé ðßôóá
áð' ôï ðåæïäñüìéï...
23
00:04:44,300 --> 00:04:45,200
...åíþ åãþ ôçí áãïñÜæù.
24
00:04:46,500 --> 00:04:49,500
Åßíáé óðïõäáßïò êÜôóåñ.
Èá ôïí äïêßìáæáí óôïõò Ìåôò.
25
00:04:49,800 --> 00:04:52,800
Ìá äéÜëåîå íá ìåßíåé
ìáæßìïõ ãéá íá 'íáé...
26
00:04:53,100 --> 00:04:56,300
...üëç ìÝñá ðÜíù ó' Ýíá
ìåãÜëï ìáîéëÜñé óá óáìðñÝëá.
27
00:04:56,900 --> 00:04:58,600
Ó' áñÝóåé ç Í. Õüñêç
ôï öèéíüðùñï;
28
00:04:59,000 --> 00:05:01,400
Ìå êÜíåé íá èÝëù
í' áãïñÜóù ó÷ïëéêÜ.
29
00:05:01,900 --> 00:05:02,700
Åßìáé ó÷åäüí Ýôïéìç.
30
...