Missing Privacy  Support us:
Advanced search
Watch movies with subtitles using Open Subtitles MKV Player. It is free and clean, works under Windows.

subtitle version 2

Iron Man 3 English subtitles (2013) 1CD srt


Buy at Amazon

Subtitle details

Thanks4 thanks received

Stream this movie on alluc.com

Subtitle filenameIron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE.srt (98238bytes) show preview

Uploader commentThis is for the "R6 LiNE READNFO XVID - JUSTICE" release, but you'll probably want this regardless of release right now because they're the only subtitles out right now that aren't machine-translated. I spent about 8-10 hours doing them by hand. The text is 99% perfect. There are some minor to moderate flaws with the subtitle timings, but they're never off by more than a second, and I manually synced up most of the worst offenders.
As of May 16th, 2013, these are vastly superior to any other English subtitles out there.
Feel free to use these as a basis for improved versions, other releases, or translations to other languages.
Thanks to aueiae and the original machine translated subtitle creator - I used only a very small amount of your text but a very large amount of your timings for this.
Release nameIron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE29.970 FPS
UploaderMMOSimca @ . downloaded87115x () . Vote for subtitles10.0 / 10 (1votes) . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Uploaded from SubDownloader 2.0.13 developed by capiscuas

Subtitles versions
1.CD scooby007Just cleaned up using gaupol.
1.CD MMOSimcaFirst version

log-in to post comments.

BugMeN0t @
Thanks. These were pretty good. Only if the hyphens were separated onto a different line.
Iron Man Three subtitles English
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Iron Man 3.(2013) DVD 720p1CD1593x 0.00
Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD1CD2799x 0.00Sislik
Iron Man 3 (2013)1CD4559x 0.00sterlingt
Iron Man 3 (2013)1CD995x 0.00pepelka123
Iron Man 3 (2013)1CD7183x 0.00texflood
Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY1CD7274x 0.00Fooz
Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY1CD9788x 1.00germaneiras
Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous1CD5150x 0.00jelee
Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY1CD12136x 0.00lynch17081972
Iron Man 3 2013 720p BRRIP x264 AAC KiNGDOM1CD15778x 10.01shellshock
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.comFind file:Iron Man Three downloadIron Man Three SevenTorrentsDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsOfficial site:Official Facebook | Official Facebook Game | Official site | Official Twitter
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:Iron Man Three movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Covers:Covers @ http://www.allcdcovers.comCovers @ http://www.cdcovers.ccCovers @ http://www.cdcovers.to
Subtitles:Subtitles @ https://hitsubtitles.comEnglish Subtitles Iron Man ThreeOthers:Your link here
Movie detailsAKA:Залiзна людина 3 (eng), Caged Heat (eng), Iron Man 3 (eng), Iron Man Three (eng), Marvel Iron Man 3 (eng), Vasember 3 (eng)
Movie Rating:7.2 / 10 (587311)
[ Unleash the power behind the armor. ] - The brash-but-brilliant industrialist Tony Stark faces an enemy whose reach knows no bounds. When Stark finds his personal world destroyed at his enemy’s hands, he embarks on a harrowing quest to find those responsible. This journey, at every turn, will test his mettle. With his back against the wall, Stark is left to survive by his own devices, relying on his ingenuity and instincts to protect those closest to him. As he fights his way back, Stark discovers the answer to the question that has secretly haunted him: does the man make the suit or does the suit make the man?
Directed by:
Writer credits:
Hide ads
download subtitle