Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Advanced search
Watch movies with subtitles using Open Subtitles MKV Player. It is free and clean, works under Windows.

Sun, Hay, Erotics English subtitles (1991) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download
Thanks2 thanks received


Subtitle filenameslunce-seno-erotika-1991-cz.srt (84395bytes) show preview

Uploader commentFits to releases
slunce-seno-erotika-1991-cz.avi
and Slunce,-seno,-erotika-(1991)česká-komedie-novinka.avi
(both 835 MB), maybe others.
English subs for the final film in Sun, Hay and.. trilogy. The original DVD doesn't have English subtitles so I used the timecodes from Croatian subtitles - but the translation is mine. There is one scene that I couldn't translate and had to create gag that is similar in the spirit but not the literal translation, that wouldn't be possible unfortunately. Historical note: Klement Gotwald was Czechoslovak president from 1948 to 1953.
Release nameslunce-seno-erotika-1991-cz.avi25.000 FPS
UploaderFingon @ . downloaded510x () . Vote for subtitles10.0 / 10 (1votes) . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.58 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.


TheLegs @
I don't know you, but I already LOVE you. You are an angel! We were looking for subtitles in English over the last 3 years! Finally somebody made it, and it perfectly fits on mine as well (filename=Slunce, seno, erotika.avi). All of us should offer you a beer for your precious service. :)
Slunce, seno, erotika subtitles English
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Slunce, seno, erotika1CD282x 0.00
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.comFind file:Slunce, seno, erotika downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Posters:Slunce, seno, erotika movie postersPosters @ http://www.imdb.comCovers:Covers @ http://www.allcdcovers.comCovers @ http://www.cdcovers.ccCovers @ http://www.cdcovers.to
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Sun, Hay, Erotica (eng)
Movie Rating:5.1 / 10 (599)
[ ] - A third and last part of an adventures of a villagers from the "Sun, Hay..." series.
Directed by:
Writer credits:
Genre:
Language:
Hide ads
download subtitle