1
00:01:31,367 --> 00:01:34,837
Hvorfor får jeg alltid
de som er ødelagt?
2
00:01:37,167 --> 00:01:40,079
Jeg vil slåss denne gangen, far.
3
00:01:40,727 --> 00:01:44,800
Gå tilbake til rommet ditt, Kyra!
4
00:01:45,327 --> 00:01:48,797
Gå inn.
Vær så snill.
5
00:02:22,807 --> 00:02:25,401
Jeg ser det ikke.
6
00:02:27,727 --> 00:02:32,755
-Slåss mot meg, slakter.
-Ikke deg.
7
00:04:22,327 --> 00:04:28,926
Skaper av alt godt. Vi befrir henne
fra det onde som har besatt henne.
8
00:04:29,047 --> 00:04:32,960
Drep uhyret!
9
00:05:00,567 --> 00:05:02,717
Skjær henne løs.
10
00:05:02,847 --> 00:05:07,602
Hun er fra utposten.
Stedet er smittet av ondskap.
11
00:05:07,727 --> 00:05:11,197
Ingen får komme levende derfra.
12
00:05:12,247 --> 00:05:15,876
Skjær henne løs, sa jeg.
13
00:05:16,007 --> 00:05:20,444
Samtalen er over. Dra videre.
14
00:08:08,687 --> 00:08:10,996
Det er nok!
15
00:08:13,807 --> 00:08:16,002
Bare en spøk.
16
00:08:18,207 --> 00:08:21,882
-Ta henne og dra.
-Takk.
17
00:08:22,007 --> 00:08:24,885
Men jeg skal ikke den veien.
18
00:08:30,207 --> 00:08:33,244
Du er død allerede.
19
00:08:35,767 --> 00:08:40,887
Så mange er døde.
Jeg vil ikke dø.
20
00:08:45,367 --> 00:08:49,280
Det kommer og dreper alle.
21
00:08:49,407 --> 00:08:54,686
-Det kommer til å drepe deg.
-Hvorfor flyktet du?
22
00:08:54,847 --> 00:08:58,123
-Det er der inne.
-Hva er det?
23
00:08:58,247 --> 00:09:03,844
Hver kveld. Det kommer hver kveld.
Det dreper alle.
24
00:09:10,567 --> 00:09:14,162
-Hva er det?
-Pendra. Hun lever!
25
00:09:14,287 --> 00:09:18,360
Men hvem er med henne?
Og hvordan kom de gjennom?
26
00:09:18,487 --> 00:09:22,958
Hvis de slipper dem gjennom,
er det kanskje over.
27
00:09:34,687 --> 00:09:37,565
Hvor mange er igjen der inne?
28
00:09:55,767 --> 00:10:00,045
-Der var svaret ditt.
-Hun burde ha blitt.
29
00:10:00,167 --> 00:10:03,159
...
