1
00:00:44,000 --> 00:00:44,961
Znala sam da æe se vratiti.
2
00:00:46,521 --> 00:00:47,682
Rekao sam ti da hocu.
3
00:00:51,123 --> 00:00:52,403
Osetila sam to.
4
00:00:52,964 --> 00:00:54,404
Osetila sam pre nego to si doao.
5
00:00:56,805 --> 00:00:58,847
Razvila si svoje moæi, Muriella.
6
00:00:59,487 --> 00:01:01,368
Ovde si sigurna.
7
00:01:26,138 --> 00:01:27,099
Stani.
8
00:01:30,381 --> 00:01:31,341
Mora da krene.
9
00:01:32,021 --> 00:01:33,182
Je l' to tvoja elja?
10
00:01:33,942 --> 00:01:35,623
Oseæam da...
11
00:01:38,624 --> 00:01:40,465
...neto nije u redu.
12
00:01:40,825 --> 00:01:43,026
To znaèi da posedujem ljubav
jedne ene.
13
00:01:45,427 --> 00:01:47,428
ta zna o ljubavi?
14
00:01:47,828 --> 00:01:49,788
Ono to poete kau,
da umiremo zbog nje.
15
00:01:50,509 --> 00:01:52,309
Ti bi umro zbog ljubavi?
- Moda.
16
00:01:53,150 --> 00:01:54,550
U pesmi.
17
00:01:56,872 --> 00:01:58,553
ta kae moj otac?
18
00:01:59,193 --> 00:02:01,874
Postoji mnogo stvari na ovom svetu,
koje tvoj otac ne zna.
19
00:02:02,675 --> 00:02:04,315
Zato to je to ljubav.
20
00:02:06,076 --> 00:02:08,397
To je èista ludost, Gallian.
21
00:02:08,677 --> 00:02:09,877
Otiao si predaleko.
22
00:02:31,807 --> 00:02:32,888
Hajde, Zeph.
23
00:02:33,808 --> 00:02:34,929
Upotrebi noge.
24
00:02:37,650 --> 00:02:39,170
Neæe da izaðe.
25
00:02:41,051 --> 00:02:43,612
To je problem.
Za to smo zadueni mi, jaèi.
26
00:02:47,093 --> 00:02:48,214
Vidi?
27
00:02:48,494 --> 00:02:50,135
Vidi kako je lako.
28
00:03:02,581 --> 00:03:03,621
Promaio si.
29
00:03:05,822 --> 00:03:08,943
Nisam hteo da ih ubijem. Nije
dobro ubijati ih.
30
00:03:26,551 --> 00:03:27,912
Vredni kao i uvek?
31
00:03:28,272 --> 00:03:30,313
Mali raste brzo.
- Da, tako je.
32
00:03:30,793 --> 00:03:32,153
Ovako se nita ne menja.
33
00:03:33,634 --> 00:03:36,235
Zemlja je suva.
...