1
00:00:59,847 --> 00:01:00,996
Stefano!
2
00:01:05,607 --> 00:01:07,916
- Hogy vagy?
- Jól, és Te? - Megvagyok.
3
00:01:08,007 --> 00:01:09,076
Itt áll a kocsim.
4
00:01:09,487 --> 00:01:10,522
Hogy tetszik?
5
00:01:26,927 --> 00:01:28,155
Vezethetem?
6
00:01:30,327 --> 00:01:31,316
Ez az!
7
00:01:42,607 --> 00:01:44,962
Szabad tudni mit csináltál az elmúlt 2 évben?
8
00:01:46,007 --> 00:01:47,486
Korán ágybamentem.
9
00:01:51,127 --> 00:01:52,162
Vigyázz!
10
00:01:54,367 --> 00:01:57,484
"Korán ágybamentem"
Egy oszkárdÃjas film cÃme lehetne!
11
00:01:57,527 --> 00:01:59,961
Ãrdekes, Stefano, nagyon érdekes...
12
00:02:02,647 --> 00:02:03,716
Itt is vagyunk.
13
00:02:04,247 --> 00:02:06,116
Ãtválogattam az összes holmidat:
14
00:02:06,117 --> 00:02:09,116
Itt vannak a pulcsik, itt meg az ingek.
15
00:02:12,847 --> 00:02:13,836
Na, hogy tetszik?
16
00:02:17,687 --> 00:02:19,123
Tudtam, hogy az elsÅ, ami érdekelni fog
17
00:02:19,124 --> 00:02:21,123
az egy fotó lesz Pollóról.
18
00:02:22,807 --> 00:02:25,002
Stefano, hÃvd fel anyát!
19
00:02:25,247 --> 00:02:28,557
Már vagy ezerszer hÃvott, hogy megérkeztél-e. - Ah.
20
00:02:35,867 --> 00:02:38,635
- Ez az én ajándékom.
- Köszönöm.
21
00:02:39,167 --> 00:02:41,397
BeállÃtottam egy csengÅhangot neked!
22
00:02:42,487 --> 00:02:43,920
Nekem is van egy ajándékom.
23
00:02:45,247 --> 00:02:46,362
Próbáld fel!
24
00:02:49,407 --> 00:02:50,476
Ãriási!
25
00:02:52,727 --> 00:02:53,762
Na? Hogy áll?
26
00:04:13,087 --> 00:04:14,122
Ah, szépségeim!
27
00:04:15,487 --> 00:04:17,603
- Ah, Step!
- Szevasz, Step!
28
00:04:18,847 --> 00:04:20,041
Mikor jöttél meg?!
29
00:04:20,767 --> 00:04:21,140
Ma...
30
00:04:21,041 --> 00:04:23,440
Figyelj, még bele kell jönnöd a római életbe.
31
00:04:23,487 --> 00:04:25,398
Gyere el velünk vacsorázni ma este...
32
00:04:25,447 --> 00:04:27,961
- A Colonnelloba megyünk!
- Ismered Negrót, nem?
33
00:04:28,767 --> 00:04:31,122
- Nem.
...
