1
00:00:09,687 --> 00:00:15,922
VOORLICHTINGSFILM #42:
HOE MEN ONGEZIEN KAN BLIJVEN.
2
00:00:16,047 --> 00:00:21,679
In dit beeld bevinden zich 47 mensen.
Geen van allen is te zien.
3
00:00:21,887 --> 00:00:26,517
In deze film hopen we u te tonen
hoe u ongezien blijft.
4
00:00:27,607 --> 00:00:36,037
Dit is Mr E.R. Bradshaw uit Londen.
Hij is niet te zien.
5
00:00:36,287 --> 00:00:41,486
Ik zal 'm nu vragen op te staan.
Mr Bradshaw, wilt u opstaan?
6
00:00:46,927 --> 00:00:50,886
Dit bewijst het belang
van ongezien te blijven.
7
00:00:51,007 --> 00:00:57,037
In dit beeld kunnen we
Mrs B.J. Smegma niet zien.
8
00:00:57,167 --> 00:01:00,125
Wilt u even opstaan?
9
00:01:05,847 --> 00:01:12,286
Dit is Mr Nesbitt uit Harlow,
New Town. Wilt u even opstaan?
10
00:01:16,367 --> 00:01:20,804
Mr Nesbitt leert aldus de eerste
les van ongezien te blijven.
11
00:01:20,927 --> 00:01:25,955
En niet op te staan. Hoewel hij 'n
zeer doorzichtige vermomming koos.
12
00:01:28,447 --> 00:01:34,363
Mr E.W. Lambert uit Oswestry
probeert ons om de tuin te leiden.
13
00:01:34,487 --> 00:01:39,925
We weten niet achter welke struik
hij zit. Maar dat ontdekken we gauw.
14
00:01:49,127 --> 00:01:51,482
Het was dus de middelste.
15
00:01:51,847 --> 00:01:57,160
Mr en Mrs Watson uit Hull kozen 'n
slimme manier om ongezien te blijven.
16
00:01:57,287 --> 00:02:01,644
Toen we bij hun huis kwamen, bleken
ze 2 weken op vakantie te zijn.
17
00:02:01,767 --> 00:02:04,759
Maar een buurman vertelde
waar ze waren.
18
00:02:06,087 --> 00:02:09,443
En hier is de buurman
die het ons vertelde.
19
00:02:12,647 --> 00:02:14,558
En hier woonde hij.
20
00:02:15,447 --> 00:02:18,120
En hier werd hij geboren.
21
00:02:33,487 --> 00:02:35,443
En nu iets compleet anders.
22
00:03:31,007 --> 00:03:34,158
Goedenavond, dames en heren...
23
00:03:34,287 --> 00:03:39,407
onze excuses voor 't feit dat de
hoofdfilm korter was dan we dachten.
...