1
00:00:07,600 --> 00:00:11,728
Worum's in LIKE A VIRGIN geht?
Es handelt von einem Mädchen, das auf'n
2
00:00:11,770 --> 00:00:15,934
Kerl mit'm großen Schwanz scharf ist.
Eine Metapher über große Schwänze.
3
00:00:15,983 --> 00:00:20,146
Unsinn. Es geht um ein sehr verwundbares
Mädchen, das auf 'n paar Kerle reinfiel
4
00:00:20,195 --> 00:00:24,359
und einen sensiblen Typen kennen lernt.
- Das ist ja nur die Version für Kerle,
5
00:00:24,408 --> 00:00:29,200
die sich die Hose mit Kneifzange anziehen.
- Toby. Wer zum Teufel ist Toby?
6
00:00:29,246 --> 00:00:33,374
LIKE A VIRGIN ist nicht die Geschichte
irgendeines sensiblen Mädchens,
7
00:00:33,417 --> 00:00:37,284
das 'n netten Kerl kennen lernt.
Darum geht es in TRUE BLUE.
8
00:00:37,337 --> 00:00:41,287
Von wem ist denn TRUE BLUE?
- Du hast noch nie TRUE BLUE gehört?
9
00:00:41,341 --> 00:00:45,505
Das war doch 'n Riesenhit von Madonna.
- Ich sag nicht, dass ich's nie hörte,
10
00:00:45,554 --> 00:00:49,682
sondern fragte, von wem das ist.
Außerdem steh ich nicht auf Madonna.
11
00:00:49,724 --> 00:00:53,888
Mir kann sie auch gestohlen bleiben.
- Mir haben ihre ersten Titel gefallen.
12
00:00:53,937 --> 00:00:57,887
Seit sie mit PAPA DON'T PREACH rauskam,
stehe ich nicht mehr drauf.
13
00:00:57,941 --> 00:01:02,188
Ihr Typen bringt mich aus dem Konzept.
Wo war ich denn stehen geblieben?
14
00:01:02,237 --> 00:01:07,029
Toby. Das ist doch diese kleine Chinesin.
Wie war noch gleich ihr Nachname?
15
00:01:07,075 --> 00:01:10,195
Was ist das?
- Ein altes Adressbuch,
16
00:01:10,245 --> 00:01:14,408
das ich in einer Jacke gefunden habe,
die mir schon lange nicht mehr passt.
17
00:01:14,457 --> 00:01:18,585
Wovon zum Teufel hab ich gesprochen?
- Dass TRUE BLUE von 'nem Mädchen handelt,
18
00:01:18,628 --> 00:01:22,839
das 'n netten Kerl trifft. Aber VIRGIN
war eine Metapher über große Schwänze.
19
00:01:22,882 --> 00:01:27,045
...
