1
00:01:05,858 --> 00:01:08,735
<i>911, Ñïåøíà ñëóæáà.</i>
2
00:01:12,114 --> 00:01:13,949
Òðÿáâà ìè ëèíåéêà.
3
00:01:14,116 --> 00:01:18,412
<i>Îòêðèâàìå Âè íà òðåòà çàïàäíà óëèöà,
íîìåð 9212 â Ëîñ Àíäæåëèñ.</i>
4
00:01:21,748 --> 00:01:24,334
Äà, ñòàÿ íîìåð 2.
5
00:01:24,501 --> 00:01:27,421
<i>Êàêúâ å ñëó÷àÿò?</i>
6
00:01:29,089 --> 00:01:31,341
Èìàøå ñàìîóáèéñòâî.
7
00:01:31,508 --> 00:01:34,386
<i>Êîÿ å æåðòâàòà?</i>
8
00:01:34,928 --> 00:01:37,806
Àç.
9
00:01:43,437 --> 00:01:48,275
<i>Áîã ñúçäàäå ñâåòà çà ñåäåì äíè</i>
10
00:01:51,945 --> 00:01:54,823
<i>Çà ñåäåì ñåêóíäè,</i>
11
00:01:57,618 --> 00:02:00,495
<i>àç ðàçðóøèõ ìîÿ.</i>
12
00:02:43,956 --> 00:02:46,625
<i>Òîâà ñà õîðàòà, êîèòî îòãîâàðÿò
íà êðèòåðèÿ òè òóê â ïåòè ðàéîí.</i>
13
00:02:46,792 --> 00:02:49,127
<i>Çàïîìíè, íå ìå ïîçíàâàø.</i>
14
00:02:49,294 --> 00:02:52,172
<i>Åçðà Òúðíúð.</i>
15
00:02:53,882 --> 00:02:55,884
<i>Ìîæå ëè äà çàïàçÿ ÷åòèðè ôèëåòà
çà òàçè íîù.</i>
16
00:02:56,051 --> 00:02:57,678
Íå, áëàãîäàðÿ.
17
00:02:57,845 --> 00:03:01,098
<i>Êàê Âè áåøå èìåòî? Åçðà, íàëè?
- Äà, ñúð.</i>
18
00:03:01,265 --> 00:03:05,352
Òðÿáâàò ìè ñàìî ïúðâîòî è ïîñëåäíîòî
Âè èìå, çà äà âëåçíà â àêàóíòà Âè.
19
00:03:05,519 --> 00:03:09,606
Åòî êàêâî ñè ìèñëÿ, Åçðà. Ñìÿòàì
ëè÷íî äà òè èçïðàòÿ ìåñîòî îáðàòíî.
20
00:03:09,773 --> 00:03:12,901
Òàêà ùå âèäèø ñàì êó÷åøêàòà õðàíà,
êîÿòî èçïðàùàø.
21
00:03:13,068 --> 00:03:16,154
Òîâà íÿìà äà å íóæíî, ñúð.
22
00:03:16,321 --> 00:03:21,451
Õàéäå íåêà çàïî÷íåì ñ ïîñëåäíîòî Âè èìå.
- Òîìàñ.
23
00:03:21,618 --> 00:03:24,746
È íåêà íå çàõâàùàì òåìàòà
çà ñâèíñêîòî. ßë ëè ñè ñâèíñêî?
24
00:03:24,913 --> 00:03:27,583
Íå ìíîãî, ñúð, íå ÿì ìåñî.
25
00:03:27,749 --> 00:03:30,794
Íî ÷óâàì äîáðè íåùà çà ñâèíñêîòî.
26
00:03:30,961 --> 00:03:32,963
Çíà÷è âúîáùå íå ÿäåø ñâèíñêî?
27
00:03:33,130 --> 00:03:35,716
Íå, ñúð.
- Äà íå ñè åâðåèí?
28
00:03:35,883 --> 00:03:39,052
...