1
00:00:00,042 --> 00:00:03,003
movie info: 23.976fps
/SubEdit b. 3946 (http://subedit. prv. pl)/
2
00:00:20,854 --> 00:00:22,940
Is this chart at a reasonable
height for you?
3
00:00:23,982 --> 00:00:25,025
Or do you want it lowered?
4
00:00:26,068 --> 00:00:28,153
- Fine.
- All right.
5
00:00:30,239 --> 00:00:31,240
Earlier tonight...
6
00:00:31,281 --> 00:00:34,409
Let me first ask the TV.
Are you ready?
7
00:00:34,451 --> 00:00:35,452
All set?
8
00:02:45,707 --> 00:02:47,793
Let me hear your voice level,
so it's the same.
9
00:02:47,835 --> 00:02:49,878
- How's my voice level?
- That's fine.
10
00:02:49,920 --> 00:02:50,921
Terrific.
11
00:02:51,964 --> 00:02:55,050
Now, I remember exactly
the sentence I left off on.
12
00:02:55,092 --> 00:02:58,220
I remember how it started,
and I was cut off in the middle.
13
00:02:59,263 --> 00:03:00,264
You can fix it up.
14
00:03:00,305 --> 00:03:04,476
I don't want to go back, because
I know exactly what I wanted to say.
15
00:03:04,518 --> 00:03:05,519
- Go ahead!
- Okay.
16
00:03:06,562 --> 00:03:10,732
Any military commander
who is honest with himself...
17
00:03:10,774 --> 00:03:12,818
...or with those he's
speaking to will admit...
18
00:03:13,861 --> 00:03:16,989
...that he has made mistakes
in the application of military power.
19
00:03:18,031 --> 00:03:20,617
He's killed people, unnecessarily.
20
00:03:20,659 --> 00:03:23,203
His own troops or other troops.
21
00:03:23,245 --> 00:03:26,331
Through mistakes,
through errors of judgment.
22
00:03:26,373 --> 00:03:30,502
A hundred, or thousands, or tens of
thousands, maybe even 100,000.
23
00:03:30,544 --> 00:03:34,673
But he hasn't destroyed nations.
And the conventional wisdom is...
24
00:03:35,716 --> 00:03:38,844
...don't make the same mistake twice.
Learn from your mistakes.
25
00:03:38,886 --> 00:03:41,972
And we all do. Maybe we make
the same mistake three times...
...
